subtle difference
тонка різниця
subtle flavor
тонкий смак
subtle hint
тонкий натяк
subtle color
тонкий колір
a subtle and original thinker.
тонкий і оригінальний мислитель.
the subtle savour of wood smoke.
тонкий смак деревного диму.
scholastic and excessively subtle reasoning.
шкільне та надмірно тонке міркування.
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
У соусі є тонкий натяк на часник.
the subtle colorations of big-box speakers.
тонкі відтінки великих динаміків.
obtained their goal by subtle indirection.
досягли своєї мети тонким обходом.
subtle shades of meaning.
тонкі відтінки значення.
impart a subtle flavor; impart some advice.
додати тонкий смак; дати кілька порад.
a subtle strategy lies behind such silly claims.
за такими дурними твердженнями лежить тонка стратегія.
his charm was too subtle and serpentine for me.
його шарм був занадто тонким і змієподібним для мене.
he tried a more subtle approach.
він спробував більш тонкий підхід.
Aquatint can create a subtle tonal effect that rivals watercolours.
Акватинт може створити тонкий тональний ефект, який конкурує з аквареллю.
Her whole attitude had undergone a subtle change.
Її ставлення зазнало тонкої зміни.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
Це дивна усмішка. Їй бракує тонких нюансів звичайної усмішки.
he had played a game of subtle, colubrine misdirection .
він грав у гру тонкого, змієподібного обману.
we are not talking about subtle errors of judgement, but major fumbles.
ми не говоримо про тонкі помилки в суджень, а про великі провали.
amorphous shapes in subtle gradations of green and blue.
аморфні форми в тонких градаціях зеленого та синього.
his language expresses rich and subtle meanings.
його мова виражає багаті та тонкі значення.
Subtle, Po. Very subtle. - Let me get some of that.
Тонкий, По. Дуже тонкий. - Дай мені трохи цього.
Source: Kung Fu Panda 3Mama senses admiration far more subtle than what's spoken.
Мама відчуває захоплення набагато тонше, ніж те, що сказано.
Source: Reader's Digest AnthologyNutty, earthy, but kind of more subtle.
Горіховий, земний, але трохи тонший.
Source: Gourmet BaseTheir effect will be more subtle.
Їхній ефект буде більш тонким.
Source: The Economist (Summary)Best we take a more subtle approach.
Краще обрати більш тонкий підхід.
Source: Villains' Tea PartyRoy. I'm more subtle and discreet than you.
Рой. Я більш тонкий і обережний, ніж ти.
Source: BBC Authentic EnglishThen, the D becomes a lot more subtle.
Тоді D стає набагато тоншим.
Source: Rachel's Classroom: American Pronunciation TechniquesGenerally speaking, symptoms of ovarian cancers can be subtle and non-specific.
Загалом, симптоми раку яєчників можуть бути тонкими і неспецифічними.
Source: Osmosis - ReproductionBe subtle! be subtle! and use your spies for every kind of business.
Будь тонким! Будь тонким! І використовуйте своїх шпигунів для всіх видів справ.
Source: The Art of WarI think the social climate exerts a subtle influence on their psychology.
Я думаю, що соціальний клімат чинить тонкий вплив на їхню психологію.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorizationsubtle difference
тонка різниця
subtle flavor
тонкий смак
subtle hint
тонкий натяк
subtle color
тонкий колір
a subtle and original thinker.
тонкий і оригінальний мислитель.
the subtle savour of wood smoke.
тонкий смак деревного диму.
scholastic and excessively subtle reasoning.
шкільне та надмірно тонке міркування.
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
У соусі є тонкий натяк на часник.
the subtle colorations of big-box speakers.
тонкі відтінки великих динаміків.
obtained their goal by subtle indirection.
досягли своєї мети тонким обходом.
subtle shades of meaning.
тонкі відтінки значення.
impart a subtle flavor; impart some advice.
додати тонкий смак; дати кілька порад.
a subtle strategy lies behind such silly claims.
за такими дурними твердженнями лежить тонка стратегія.
his charm was too subtle and serpentine for me.
його шарм був занадто тонким і змієподібним для мене.
he tried a more subtle approach.
він спробував більш тонкий підхід.
Aquatint can create a subtle tonal effect that rivals watercolours.
Акватинт може створити тонкий тональний ефект, який конкурує з аквареллю.
Her whole attitude had undergone a subtle change.
Її ставлення зазнало тонкої зміни.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
Це дивна усмішка. Їй бракує тонких нюансів звичайної усмішки.
he had played a game of subtle, colubrine misdirection .
він грав у гру тонкого, змієподібного обману.
we are not talking about subtle errors of judgement, but major fumbles.
ми не говоримо про тонкі помилки в суджень, а про великі провали.
amorphous shapes in subtle gradations of green and blue.
аморфні форми в тонких градаціях зеленого та синього.
his language expresses rich and subtle meanings.
його мова виражає багаті та тонкі значення.
Subtle, Po. Very subtle. - Let me get some of that.
Тонкий, По. Дуже тонкий. - Дай мені трохи цього.
Source: Kung Fu Panda 3Mama senses admiration far more subtle than what's spoken.
Мама відчуває захоплення набагато тонше, ніж те, що сказано.
Source: Reader's Digest AnthologyNutty, earthy, but kind of more subtle.
Горіховий, земний, але трохи тонший.
Source: Gourmet BaseTheir effect will be more subtle.
Їхній ефект буде більш тонким.
Source: The Economist (Summary)Best we take a more subtle approach.
Краще обрати більш тонкий підхід.
Source: Villains' Tea PartyRoy. I'm more subtle and discreet than you.
Рой. Я більш тонкий і обережний, ніж ти.
Source: BBC Authentic EnglishThen, the D becomes a lot more subtle.
Тоді D стає набагато тоншим.
Source: Rachel's Classroom: American Pronunciation TechniquesGenerally speaking, symptoms of ovarian cancers can be subtle and non-specific.
Загалом, симптоми раку яєчників можуть бути тонкими і неспецифічними.
Source: Osmosis - ReproductionBe subtle! be subtle! and use your spies for every kind of business.
Будь тонким! Будь тонким! І використовуйте своїх шпигунів для всіх видів справ.
Source: The Art of WarI think the social climate exerts a subtle influence on their psychology.
Я думаю, що соціальний клімат чинить тонкий вплив на їхню психологію.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now