blatant lie
явна брехня
blatant disregard
явне нехтування
blatant mistake
явна помилка
blatant disregard for the law.
відверте нехтування законом.
the blatant roar of the storm
відверте ревіння шторму
a blatant appeal to vanity;
відверте звернення до марнославства;
forcing herself to resist his blatant charm.
змушуючи себе чинити опір його відвертому чарму.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
відверта спроба виправдати злочини його країни. Яскравий,
She was shocked by his blatant sexism.
Вона була шокована його відвертим сексизмом.
How could she swallow such a blatant lie?
Як вона могла проковтнути таку відверту брехню?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
яскраве перекручення правосуддя; яскраві випадки правопорушень на найвищих рівнях уряду. Див. Примітку щодо вживання в blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Його ставлення до секретаря було відвертим прикладом управлінської зарозумілості.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
На щастя, таке явне твердження є явно хибним.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Це просто, тому це не так явно.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Насильницька спроба заперечити Ізраїлю це фундаментальне право є явною дискримінацією проти єврейської держави.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Але де республіканці, щоб висловитися про це явне порушення?
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Він описує деякі дії президента як "явні приховування".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Тисячі протестувальників сказали "ні", це було явне захоплення влади.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
А Сирія назвала напад "явним порушенням" міжнародного права.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Пан Байден назвав це явним порушенням конституційних прав жінок.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Явні тривоги, які там спрацювали, насправді тут не були почуті."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Люди говорили, що існує явний подвійний стандарт щодо малих інвесторів.
Source: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
явна брехня
blatant disregard
явне нехтування
blatant mistake
явна помилка
blatant disregard for the law.
відверте нехтування законом.
the blatant roar of the storm
відверте ревіння шторму
a blatant appeal to vanity;
відверте звернення до марнославства;
forcing herself to resist his blatant charm.
змушуючи себе чинити опір його відвертому чарму.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
відверта спроба виправдати злочини його країни. Яскравий,
She was shocked by his blatant sexism.
Вона була шокована його відвертим сексизмом.
How could she swallow such a blatant lie?
Як вона могла проковтнути таку відверту брехню?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
яскраве перекручення правосуддя; яскраві випадки правопорушень на найвищих рівнях уряду. Див. Примітку щодо вживання в blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Його ставлення до секретаря було відвертим прикладом управлінської зарозумілості.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
На щастя, таке явне твердження є явно хибним.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Це просто, тому це не так явно.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Насильницька спроба заперечити Ізраїлю це фундаментальне право є явною дискримінацією проти єврейської держави.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Але де республіканці, щоб висловитися про це явне порушення?
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Він описує деякі дії президента як "явні приховування".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Тисячі протестувальників сказали "ні", це було явне захоплення влади.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
А Сирія назвала напад "явним порушенням" міжнародного права.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Пан Байден назвав це явним порушенням конституційних прав жінок.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Явні тривоги, які там спрацювали, насправді тут не були почуті."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Люди говорили, що існує явний подвійний стандарт щодо малих інвесторів.
Source: NPR News February 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now