The government accused the group of subversion.
Уряд звинуватив групу у підривній діяльності.
The artist's work was seen as a subversion of traditional art forms.
Твір художника вважався підривом традиційних форм мистецтва.
She was arrested for allegedly plotting subversion against the regime.
Її арештували за нібито змову проти режиму.
The novel was praised for its subversion of gender roles.
Роман отримав похвалу за підрив гендерних ролей.
The comedian's humor often involves subversion of societal norms.
Гумор коміка часто містить підрив суспільних норм.
The film's plot is a clever subversion of typical romantic comedy tropes.
Сюжет фільму є хитрим підривом типових троп романтичних комедій.
The artist used subversion as a tool to challenge authority.
Художник використовував підрив як інструмент для оскарження влади.
The subversion of justice in the legal system is a serious concern.
Підрив справедливості в юридичній системі є серйозною проблемою.
The novel's ending was a brilliant subversion of readers' expectations.
Закінчення роману стало блискучим підривом очікувань читачів.
The play is a powerful subversion of traditional storytelling techniques.
П'єса є потужним підривом традиційних технік оповіді.
Mr Clark describes this as a " policy of subversion" .
Містер Кларк описує це як "політику підриву".
Джерело: The Economist - InternationalUniversity of Virginia student Otto Warmbier was convicted subversion.
Студента університету Вірджинії Отто Уормбієра визнали винним у підривній діяльності.
Джерело: AP Listening Collection March 2016Erdogan said he needs new powers to " rid the military of the virus of subversion" .
Ердоган сказав, що йому потрібні нові повноваження, щоб "звільнити військових від вірусу підривної діяльності".
Джерело: VOA Special July 2016 CollectionHe said it was subversion and blackmail.
Він сказав, що це була підривна діяльність і шантаж.
Джерело: Casino Royale of the 007 seriesKim Dong Chul, a missionary, was sentenced to 10 years in prison for subversion.
Кім Дон Чул, місіонер, був засуджений до 10 років ув'язнення за підривну діяльність.
Джерело: VOA Special April 2017 CollectionAfter World War I, Jewish success led to ungrounded accusations of subversion and war profiteering.
Після Першої світової війни успіх євреїв призвів до безпідставних звинувачень у підривній діяльності та військовому спекулянтстві.
Джерело: TED-Ed (video version)Trump faces four counts in the election subversion case, which includes conspiring to defraud the United States and to obstruct an official proceeding.
Трамп стикається з чотирма звинуваченнями у справі про підрив виборів, яка включає змову з метою шахрайства проти Сполучених Штатів та перешкоджання офіційному провадженню.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThe approach of the elections was the thread that led him once more to the skein of subversion.
Наближення виборів стало ниткою, яка знову привела його до клубка підривної діяльності.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeBut the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.
Але правда в тому, що цей викривлення і підрив трагічних традицій не обмежується Еврипідом.
Джерело: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsBut writing in the Guardian newspaper the same day, the head of Britain's domestic intelligence service known as MI5 accused Moscow of increasingly aggressive cyberattacks, espionage, propaganda and subversion.
Але, пишучи в газеті Guardian того ж дня, глава британської внутрішньої розвідки, відомої як MI5, звинуватив Москву в дедалі агресивніших кібератаках, шпигунстві, пропаганді та підривній діяльності.
Джерело: VOA Standard Speed November 2016 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз