tacitly agreed
неявно погоджено
tacitly approved
неявно схвалено
tacitly consent
неявно погоджено
tacitly understood
неявно зрозуміло
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Америка мовчки схвалила перевоєння Німеччини в 1935 році. Вона реалізувала цю політику через своє невдоволення Версальським договором і розвитком європейського роззброєння після Великої війни.
She tacitly agreed to his proposal.
Вона мовчки погодилася з його пропозицією.
He tacitly acknowledged his mistake.
Він мовчки визнав свою помилку.
The decision was tacitly approved by the board.
Рішення було мовчки схвалене радою.
They tacitly agreed not to discuss the issue further.
Вони мовчки погодилися не обговорювати це питання далі.
She tacitly supported his decision.
Вона мовчки підтримала його рішення.
He tacitly admitted his guilt.
Він мовчки визнав свою провину.
The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.
Здоров'я регулятор, Монітор, тихо визнає, що правила могли б бути яснішими.
Source: The Economist (Summary)He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.
Його принаймні тихо підтримує священнослужитель Муктада аль-Садр. Садр надзвичайно популярний серед бідних шиїтів.
Source: NPR News May 2016 CompilationAs rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.
У міру просування раундів тихо узгоджений словник дозволяє командам все швидше і швидше ідентифікувати спільний символ.
Source: The Economist (Summary)The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.
США, які ще не ратифікували Конвенцію ООН з морського права, тихо дотримуються її, але не шукали жодних контрактів на видобуток.
Source: TimeYou know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.
Ви знаєте, ви досить зухвала для жінки, яка щойно визнала, хоч і тихо, що спала з моїм чоловіком.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Politicians had tacitly given it up.
Політики тихо відмовилися від цього.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.
І якщо ви не встанете і не скажете правду, ви тихо підтримуєте порушника.
Source: Radio LaboratoryThe classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.
Класична школа тихо припустила, що це не призведе до значних змін у їхній теорії.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.
Інші члени класу тихо визнали свою перевагу і ніколи не мріяли про те, щоб спробувати змагатися з ними.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.
На практиці ми тихо погодилися, як правило, покладатися на те, що, насправді, є конвенцією.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)tacitly agreed
неявно погоджено
tacitly approved
неявно схвалено
tacitly consent
неявно погоджено
tacitly understood
неявно зрозуміло
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Америка мовчки схвалила перевоєння Німеччини в 1935 році. Вона реалізувала цю політику через своє невдоволення Версальським договором і розвитком європейського роззброєння після Великої війни.
She tacitly agreed to his proposal.
Вона мовчки погодилася з його пропозицією.
He tacitly acknowledged his mistake.
Він мовчки визнав свою помилку.
The decision was tacitly approved by the board.
Рішення було мовчки схвалене радою.
They tacitly agreed not to discuss the issue further.
Вони мовчки погодилися не обговорювати це питання далі.
She tacitly supported his decision.
Вона мовчки підтримала його рішення.
He tacitly admitted his guilt.
Він мовчки визнав свою провину.
The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.
Здоров'я регулятор, Монітор, тихо визнає, що правила могли б бути яснішими.
Source: The Economist (Summary)He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.
Його принаймні тихо підтримує священнослужитель Муктада аль-Садр. Садр надзвичайно популярний серед бідних шиїтів.
Source: NPR News May 2016 CompilationAs rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.
У міру просування раундів тихо узгоджений словник дозволяє командам все швидше і швидше ідентифікувати спільний символ.
Source: The Economist (Summary)The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.
США, які ще не ратифікували Конвенцію ООН з морського права, тихо дотримуються її, але не шукали жодних контрактів на видобуток.
Source: TimeYou know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.
Ви знаєте, ви досить зухвала для жінки, яка щойно визнала, хоч і тихо, що спала з моїм чоловіком.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Politicians had tacitly given it up.
Політики тихо відмовилися від цього.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.
І якщо ви не встанете і не скажете правду, ви тихо підтримуєте порушника.
Source: Radio LaboratoryThe classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.
Класична школа тихо припустила, що це не призведе до значних змін у їхній теорії.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.
Інші члени класу тихо визнали свою перевагу і ніколи не мріяли про те, щоб спробувати змагатися з ними.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.
На практиці ми тихо погодилися, як правило, покладатися на те, що, насправді, є конвенцією.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now