lose your temper
втратити контроль над собою
short temper
короткий характер
keep your temper
стримувати свій гнів
temperamental person
людина зі змінним настроєм
control your temper
контролювати свій гнів
bad temper
поганий характер
temper mill
млин гарту
hot temper
гарячий характер
in a temper
в гніві
temper tantrum
істерика
ill temper
поганий характер
temper brittleness
крихкість при загартуванні
out of temper
вийти з себе
the temper of the times
норов епохи
The sea tempers the climates.
Море пом'якшує клімат.
He's in a temper today.
Сьогодні він у настрої.
The temper of the steel is right.
Темпера металу вірна.
Tempers flared at the meeting.
Норови спалахнули на зустрічі.
ideology was tempered with pragmatism.
ідеологію пом'якшили прагматизмом.
their idealism is tempered with realism.
їхній ідеалізм пом'якшений реалізмом.
supple the hearts and tempers of the people
пом'якшити серця і норови людей
a sharp temper; a sharp assault.
гострий норов; різкий напад.
My neighbor's temper blazed.
Норов мого сусіда спалахнув.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
портфель, що пом'якшений під потреби інвестора.
a sword of tempered steel.
меч з загартованої сталі.
an ugly temper; an ugly scene.
поганий норов; неприємна сцена.
Tempers began to fray in the hot weather.
Норови почали розриватися в спекотну погоду.
a quick temper, quick tempered
швидкий норов, запальний
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Він має короткий норов і розгнівається через найменшу провокацію.
Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
Птах Ніколи розлютився; у них дуже короткий норов.
Джерело: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Цього разу поліцейський втратив терпіння.
Джерело: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Однак надія повинна бути поміркованою реалістичністю.
Джерело: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Чи вгамував Оуен Чейз свій норов?
Джерело: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Мені не слід було втрачати терпіння.
Джерело: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Ні, я знаю, як контролювати свій норов.
Джерело: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Я якось згадую, що у нього був норов.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
Ми просто продовжуємо втрачати терпіння.
Джерело: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Проте, якщо це так, можливо, відновлювальні джерела енергії слід пом'якшити в іншому місці.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз