academic tenure
академічний статус
tenure track
кар'єрна траса
tenured professor
професор з постійним місцем роботи
land tenure
земельний статус
tenure of office
термін перебування на посаді
life tenure
життєвий статус
security of tenure
гарантія статусу
his tenure of the premiership would be threatened.
його термін прем'єрства був би під загрозою.
a tenured faculty member.
професор з постійною посадою.
my tenure was down the toilet .
мій термін закінчився невдало.
during one's tenure of office
під час перебування на посаді
tenure by which a villein held land.
термін, за яким селянин володів землею.
The legal tenure by which a villein held land.
Правовий термін, за яким селянин володів землею.
tenured civil servants; tenured faculty.
державні службовці з постійною посадою; професура з постійною посадою.
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
є докази того, що житловий статус надмірно визначає підтримку партії.
On what tenure does he hold the house?
На яких умовах він володіє будинком?
a teacher granted tenure on a faculty.
вчитель, якому надано постійну посаду на факультеті.
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Нещодавно мені надали постійну посаду, а потім підвищили до професора.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Він залишався популярним протягом свого терміну на посаді мера.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Отже, необхідно реконструювати теорію та режим аудиторської системи фінансової відповідальності під час терміну перебування лідера на посаді.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
середньовічна форма земельного володіння в Англії; копійка була ділянкою землі, наданою селянину лордом маєтку в обмін на сільськогосподарські послуги.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Насамкінець, дисертація подає принцип та правову основу аудиторської системи під час терміну перебування лідера на посаді.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
У частині управління суддею стаття акцентувала увагу на центральному терміні суддівства, системах винагороди, покарання та заборони викликів тощо.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Але повстання в редакції закінчило її термін до того, як він почався.
Джерело: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Я думаю, що це був весь мій термін у "Дівчатах Гілмор".
Джерело: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Це не їхні навички чи інші заслуги отримали їм роботу, це був їхній термін.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Я вижив майже 45 років у бізнесі, де немає терміну.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Термін більше не є пустим чеком.
Джерело: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Перемога пана Кастро в суботу таким чином позначає середину його передбачуваного терміну на посаді.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
І чи розумієте ви, що я маю термін?
Джерело: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган виграв президентський повторний вибір, що продовжить його термін до 2028 року.
Джерело: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Ви отримаєте термін у рекордно короткий час, набагато раніше за мене.
Джерело: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Долар дійсно різко впав у 1970-х, хоча він відновився під час терміну пана Волкера в ФРС.
Джерело: The Economist - Artsacademic tenure
академічний статус
tenure track
кар'єрна траса
tenured professor
професор з постійним місцем роботи
land tenure
земельний статус
tenure of office
термін перебування на посаді
life tenure
життєвий статус
security of tenure
гарантія статусу
his tenure of the premiership would be threatened.
його термін прем'єрства був би під загрозою.
a tenured faculty member.
професор з постійною посадою.
my tenure was down the toilet .
мій термін закінчився невдало.
during one's tenure of office
під час перебування на посаді
tenure by which a villein held land.
термін, за яким селянин володів землею.
The legal tenure by which a villein held land.
Правовий термін, за яким селянин володів землею.
tenured civil servants; tenured faculty.
державні службовці з постійною посадою; професура з постійною посадою.
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
є докази того, що житловий статус надмірно визначає підтримку партії.
On what tenure does he hold the house?
На яких умовах він володіє будинком?
a teacher granted tenure on a faculty.
вчитель, якому надано постійну посаду на факультеті.
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Нещодавно мені надали постійну посаду, а потім підвищили до професора.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Він залишався популярним протягом свого терміну на посаді мера.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Отже, необхідно реконструювати теорію та режим аудиторської системи фінансової відповідальності під час терміну перебування лідера на посаді.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
середньовічна форма земельного володіння в Англії; копійка була ділянкою землі, наданою селянину лордом маєтку в обмін на сільськогосподарські послуги.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Насамкінець, дисертація подає принцип та правову основу аудиторської системи під час терміну перебування лідера на посаді.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
У частині управління суддею стаття акцентувала увагу на центральному терміні суддівства, системах винагороди, покарання та заборони викликів тощо.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Але повстання в редакції закінчило її термін до того, як він почався.
Джерело: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Я думаю, що це був весь мій термін у "Дівчатах Гілмор".
Джерело: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Це не їхні навички чи інші заслуги отримали їм роботу, це був їхній термін.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Я вижив майже 45 років у бізнесі, де немає терміну.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Термін більше не є пустим чеком.
Джерело: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Перемога пана Кастро в суботу таким чином позначає середину його передбачуваного терміну на посаді.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
І чи розумієте ви, що я маю термін?
Джерело: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган виграв президентський повторний вибір, що продовжить його термін до 2028 року.
Джерело: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Ви отримаєте термін у рекордно короткий час, набагато раніше за мене.
Джерело: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Долар дійсно різко впав у 1970-х, хоча він відновився під час терміну пана Волкера в ФРС.
Джерело: The Economist - ArtsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз