tick

[США]/tɪk/
[Великобританія]/tɪk/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. позначити символом; зафіксувати цоканням
n. цокання; позначка.

Фрази та сполучення

tick mark

позначка

tick box

позначка

tick off

викреслити

tick symbol

символ позначки

in a tick

за мить

Приклад речень

tick the box on the coupon.

поставте галочку в полі на купоні.

the clock on the wall was tick-tocking.

годинник на стіні цокав.

the steady tick of the clock;

стале цокання годинника;

The clock goes 'tick -tock, tick-tock'.

Годинник цокає 'тук-тук, тук-тук'.

just tick the appropriate box below.

просто поставте галочку у відповідному полі нижче.

he was ticked off by Angela.

Анджела його розгнівила.

The silence was broken only by the tick of the clock.

Тишу порушувало лише цокання годинника.

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

годинник, що відраховує години; таксометри, що відраховують вартість.

her book was ticking along nicely.

її книга добре просувалася.

she could almost hear the tick of its works.

вона майже чула цокання його механізму.

This is Tick-Tock McGlaughlin live at Clocker's Corner.

Це Тік-Ток МакГлафлін в прямому ефірі з Куточка Годинників.

ticked off each name as the roll was called.

поставив галочку поруч з кожним ім'ям, коли відбувався виклик списку.

Constant delays ticked me off.

Постійні затримки мене розгнівали.

All the correct answers had ticks beside them.

Усі правильні відповіді мали галочки поруч з ними.

He put a tick by her name on the list.

Він поставив галочку біля її імені в списку.

He ticked the items one by one.

Він ставив галочки на предметах один за одним.

The cancelation of the football match really ticked him off.

Скасування футбольного матчу його дуже розгнівило.

When he’s midway through,he ticked over.

Коли він був на півдорозі, він перевернувся.

Приклади з реального життя

So you've got a massive tick there.

Отже, у вас там величезний кліщ.

Джерело: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

The clock is ticking. - Same rule.

Годинник цокає. - Те ж правило.

Джерело: The Newsroom Season 2

Why is that? - Potatoes tick, corn tick.

Чому так? - Картопля цокає, кукурудза цокає.

Джерело: Gourmet Base

But what were all those ticks and jiffys?

Але що це були за всі ті кліщі та мить?

Джерело: BBC Authentic English

So Andrew Garfield does sing in " tick, tick...BOOM! "

Отже, Ендрю Гарфілд дійсно співає в "tick, tick...BOOM!".

Джерело: Connection Magazine

They know that. So, therefore, the clock is ticking.

Вони це знають. Отже, годинник цокає.

Джерело: PBS English News

It also includes some ticks, fleas and lice and also a few mites.

Він також включає кілька кліщів, бліх і вошей, а також кілька кліщів.

Джерело: BBC Listening Collection May 2016

Sorry, I'll be with you in just a tick.

Вибачте, я буду з вами через мить.

Джерело: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Сіріус підняв пальці і почав відзначати імена.

Джерело: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

But now he's more accessible. The clock is really ticking.

Але тепер він більш доступний. Годинник справді цокає.

Джерело: NPR News May 2019 Compilation

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз