fail

[США]/feɪl/
[Великобританія]/feɪl/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. & vi. не мати успіху в
vi. знижуватися, слабшати
n. нестача успіху на іспиті

Фрази та сполучення

epic fail

епічний провал

fail in

провалити в

without fail

без збоїв

never fail to

ніколи не забувай

fail to do

не вдається зробити

fail safe

захист від збоїв

fail to resolve

не вдалося вирішити

words fail me

мені бракує слів

Приклад речень

failing health; failing kidneys; a failing business.

нездоров'я; недостатність нирок; невдалий бізнес.

He fails in courage.

Він не має мужності.

failed to wash the dishes.

не вдалося помити посуд.

failed me in algebra.

він мене не здав в алгебрі.

Diligent students occasionally fail this subject.

Старанні студенти інколи не здають цей предмет.

you never fail to astonish me.

ти ніколи не переставаєш дивувати мене.

the ploy will fail if the ten is covered.

план не вдасться, якщо десятка буде закрита.

a forklift truck with a fail-safe device.

візок з пристроєм безпеки.

a failed coup attempt.

невдала спроба перевороту.

an aircraft with a failed engine.

літак з несправним двигуном.

the party failed to win the mayoralty.

партія не змогла виграти мерство.

they failed to meet the noon deadline.

вони не встигли до терміну опівдні.

they rarely fail to toe the party line.

вони рідко відступають від партійної лінії.

England are in danger of failing to qualify.

Англія під загрозою не потрапити до наступного етапу.

What if we should fail?

Що якщо ми зазнаємо невдачі?

He failed through diffidence.

Він зазнав невдачі через невпевненість.

He failed to come.

Він не прийшов.

Приклади з реального життя

Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.

Досі спроби примирення неодноразово зазнавали невдачі.

Джерело: VOA Daily Standard October 2017 Collection

If it fails, admit it and try another.

Якщо це не вийде, визнайте це і спробуйте ще раз.

Джерело: Cook's Speech Collection

We will not fail. Our country will thrive and prosper again.

Ми не зазнаємо невдачі. Наша країна знову буде процвітати і розвиватися.

Джерело: Trump's inauguration speech

The second time they tried, they failed.

Вдруге, коли вони спробували, вони зазнали невдачі.

Джерело: CHERNOBYL HBO

The third time they tried, they failed.

Вдруге, коли вони спробували, вони зазнали невдачі.

Джерело: CHERNOBYL HBO

They found many reasons why the homes failed.

Вони знайшли багато причин, чому будинки зазнали невдачі.

Джерело: Global Slow English

Well, you know what, marriages fail, restaurants fail.

Ну, знаєте, шлюби зазнають невдачі, ресторани зазнають невдачі.

Джерело: Connection Magazine

So when small farms fail, whole economies fail.

Отже, коли малі ферми зазнають невдачі, цілі економіки зазнають невдачі.

Джерело: How to avoid climate disasters

Joe fell into debt after his business failed.

Джо опинився в боргах після того, як його бізнес зазнав невдачі.

Джерело: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

To have somebody guilty in case they fail.

Щоб мати когось винного в разі, якщо вони зазнають невдачі.

Джерело: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз