translatableness

[США]/trænslˈeɪtəblnəs/
[Великобританія]/trænslˈeɪtəblnəs/

Переклад

n. здатність бути перекладеною

Фрази та сполучення

high translatableness

висока перекладаємість

low translatableness

низька перекладаємість

translatableness of text

перекладаємість тексту

translatableness in context

перекладаємість у контексті

translatableness assessment

оцінка перекладаємості

translatableness criteria

критерії перекладаємості

translatableness issues

проблеми перекладаємості

translatableness factors

фактори перекладаємості

translatableness evaluation

оцінювання перекладаємості

translatableness challenges

виклики перекладаємості

Приклад речень

the translatableness of this text is impressive.

здатність цього тексту піддаватися перекладу вражає.

we need to assess the translatableness of different languages.

нам потрібно оцінити можливість перекладу різних мов.

the translatableness of poetry can be quite challenging.

здатність поезії піддаватися перекладу може бути досить складною.

some phrases lose their translatableness in translation.

деякі фрази втрачають свою здатність піддаватися перекладу під час перекладу.

translatableness is essential for effective communication.

здатність піддаватися перекладу є важливою для ефективної комунікації.

the translatableness of technical jargon is often limited.

здатність технічної термінології піддаватися перекладу часто обмежена.

understanding cultural context improves translatableness.

розуміння культурного контексту покращує здатність піддаватися перекладу.

the translatableness of idioms varies from one language to another.

здатність ідіом піддаватися перекладу варіюється від однієї мови до іншої.

we should focus on the translatableness of our marketing materials.

нам слід зосередитися на здатності наших маркетингових матеріалів піддаватися перекладу.

improving the translatableness of documents is crucial for global business.

покращення здатності документів піддаватися перекладу має вирішальне значення для глобального бізнесу.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз