emotional trauma
емоційна травма
traumatic experience
травматичний досвід
trauma therapy
терапія травми
psychological trauma
психологічна травма
trauma center
центр травм
psychic trauma
психічна травма
trauma surgery
хірургія травми
a trauma center; a trauma team.
травматологічний центр; травматологічна команда.
psychic trauma; psychic energy.
психічна травма; психічна енергія.
The trauma twisted the child's outlook.
Травма спотворила погляд дитини.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Фобія може мати свої корені в дитячій травмі.
they were game for anything after the traumas of Monday.
вони були готові до всього після травм понеділка.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
Чи дійсно потрібно знову згадувати цю травму?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
вони неохоче говорили про травми революції.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Мета: оцінити значення ультразвукової діагностики при травмах мошонки з використанням ультразвуку високої частоти.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Дитячий церебральний параліч - це синдром травми головного мозку, який супроводжується функціональними перешкодами та гіпогенезом.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Спленоз - це автотрансплантація селезінкової тканини, яка зазвичай відбувається після травми або операції на селезінці.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Мета: знизити частоту виникнення тромбозу глибоких вен у пацієнтів після травми нижніх кінцівок та операції.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Серед цих серцево-судинних травм 2 розриви грудної аорти сталися внаслідок дорожньо-транспортних пригод; 5 травм серця та судин сталися під час лікувального втручання;
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Висновок: клінічний діагноз травматичної метахорезії колінної чашечки ґрунтується на травмі та артроцелі колінного суглоба і метахорезії колінної чашечки.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Мета: дослідити зміни гексозаміну та фосфоліпідів у шлунковій слизовій щурів з відкритою черевною травмою після занурення у морську воду.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Методи: П'ятдесят два пацієнти з множинними травмами були випадковим чином розподілені на ізокалорійне харчування TEN або TPN на 7 днів.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Не вдалося виявити історію травм. Офтальмологічні обстеження не виявили значущих знахідок, таких як рубеоз райдужки, ювенільний ксантома або інфекції герпесу.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Для виразок не відбувається захоплення, ерозія ексфіматозу, травма, опік і обпікання.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Згідно з сучасною медициною, ця хвороба викликана гострим і хронічним орхітом, туберкульозом яєчок, фуникулітом, простатитом, пухлиною або травмою ...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Висновки: носовий інтроскопічний монітор біполярної коагуляції гемостазу для лікування геморагії має такі переваги: точне місцезнаходження, точне зупинення кровотечі, травма носового відділу ...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Щоб визначити оптимальні методи діагностики ушкодження сечоводу внаслідок тупої черевної травми, використовували внутрішньовенну урографію та рентгенографію сечоводу для ранньої діагностики ушкодження сечоводу.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Ну, давай, це просто смердить невирішеною травмою дитинства.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. - це тупа травма голови.
Джерело: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Тексти можуть спричинити серйозну травму, стрес і тривогу.
Джерело: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Одне пов'язане з чимось, що називається павуковою травмою.
Джерело: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Чи обробляла вона травму, яку пережила?
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Мене торгували, я познайомився з дитячими порнографами, ще більше травми зверху на іншій травмі.
Джерело: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Справжньою катастрофою була травма слави та багатства.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Кожен, хто зазнав повторних травм голови та струсів, може розвинути це.
Джерело: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Ми несемо травму в наших кістках через системний расизм.
Джерело: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Вони управляли своїми травмами, стаючи на бік тих, хто їм завдавав болю.
Джерело: The school of lifeemotional trauma
емоційна травма
traumatic experience
травматичний досвід
trauma therapy
терапія травми
psychological trauma
психологічна травма
trauma center
центр травм
psychic trauma
психічна травма
trauma surgery
хірургія травми
a trauma center; a trauma team.
травматологічний центр; травматологічна команда.
psychic trauma; psychic energy.
психічна травма; психічна енергія.
The trauma twisted the child's outlook.
Травма спотворила погляд дитини.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Фобія може мати свої корені в дитячій травмі.
they were game for anything after the traumas of Monday.
вони були готові до всього після травм понеділка.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
Чи дійсно потрібно знову згадувати цю травму?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
вони неохоче говорили про травми революції.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Мета: оцінити значення ультразвукової діагностики при травмах мошонки з використанням ультразвуку високої частоти.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Дитячий церебральний параліч - це синдром травми головного мозку, який супроводжується функціональними перешкодами та гіпогенезом.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Спленоз - це автотрансплантація селезінкової тканини, яка зазвичай відбувається після травми або операції на селезінці.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Мета: знизити частоту виникнення тромбозу глибоких вен у пацієнтів після травми нижніх кінцівок та операції.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Серед цих серцево-судинних травм 2 розриви грудної аорти сталися внаслідок дорожньо-транспортних пригод; 5 травм серця та судин сталися під час лікувального втручання;
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Висновок: клінічний діагноз травматичної метахорезії колінної чашечки ґрунтується на травмі та артроцелі колінного суглоба і метахорезії колінної чашечки.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Мета: дослідити зміни гексозаміну та фосфоліпідів у шлунковій слизовій щурів з відкритою черевною травмою після занурення у морську воду.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Методи: П'ятдесят два пацієнти з множинними травмами були випадковим чином розподілені на ізокалорійне харчування TEN або TPN на 7 днів.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Не вдалося виявити історію травм. Офтальмологічні обстеження не виявили значущих знахідок, таких як рубеоз райдужки, ювенільний ксантома або інфекції герпесу.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Для виразок не відбувається захоплення, ерозія ексфіматозу, травма, опік і обпікання.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Згідно з сучасною медициною, ця хвороба викликана гострим і хронічним орхітом, туберкульозом яєчок, фуникулітом, простатитом, пухлиною або травмою ...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Висновки: носовий інтроскопічний монітор біполярної коагуляції гемостазу для лікування геморагії має такі переваги: точне місцезнаходження, точне зупинення кровотечі, травма носового відділу ...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Щоб визначити оптимальні методи діагностики ушкодження сечоводу внаслідок тупої черевної травми, використовували внутрішньовенну урографію та рентгенографію сечоводу для ранньої діагностики ушкодження сечоводу.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Ну, давай, це просто смердить невирішеною травмою дитинства.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. - це тупа травма голови.
Джерело: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Тексти можуть спричинити серйозну травму, стрес і тривогу.
Джерело: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Одне пов'язане з чимось, що називається павуковою травмою.
Джерело: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Чи обробляла вона травму, яку пережила?
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Мене торгували, я познайомився з дитячими порнографами, ще більше травми зверху на іншій травмі.
Джерело: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Справжньою катастрофою була травма слави та багатства.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Кожен, хто зазнав повторних травм голови та струсів, може розвинути це.
Джерело: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Ми несемо травму в наших кістках через системний расизм.
Джерело: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Вони управляли своїми травмами, стаючи на бік тих, хто їм завдавав болю.
Джерело: The school of lifeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз