There was an undercurrent of tension in the room.
У кімнаті панувало підводне напруження.
The undercurrent of suspicion between them was palpable.
Між ними відчувалася підводна підозра.
She sensed an undercurrent of excitement in the crowd.
Вона відчула підводне збудження в натовпі.
An undercurrent of discontent was brewing among the employees.
Серед працівників назрівало підводне незадоволення.
The undercurrent of rivalry between the two teams was intense.
Підводне суперництво між двома командами було напруженим.
There's an undercurrent of sadness in her eyes.
В її очах є підводне смуток.
The undercurrent of fear in the community was palpable.
У громаді відчувалося підводне страх.
An undercurrent of excitement ran through the audience as the concert began.
Коли концерт почався, в аудиторії пройшло підводне збудження.
The undercurrent of corruption in the company eventually led to its downfall.
Підводна корупція в компанії врешті-решт призвела до її падіння.
There's an undercurrent of uncertainty surrounding the upcoming election.
Навколо майбутніх виборів панує підводна невизначеність.
There was an undercurrent to his question that I didn't understand.
У його запитанні була прихована струна, яку я не зрозумів.
Джерело: Twilight: EclipseYou don't want to say: Go ... away and break the undercurrent of your voice.
Ви не хочете сказати: Іди ... геть і поруш свій тон.
Джерело: New Oriental American English Pronunciation SecretsHe did not observe her approach, and she stood close to him, and heard his undercurrent of song.
Він не помітив її наближення, і вона стояла поруч з ним і чула його прихований спів.
Джерело: Returning HomeThere was an uncomfortable undercurrent to what he was trying to persuade me of.
У тому, до чого він намагався мене переконати, було незручне підґрунтя.
Джерело: Me Before YouOn the emotional level, there will be an undercurrent of unease, tension, boredom, or nervousness.
На емоційному рівні буде підґрунтя тривоги, напруги, нудьги або нервозності.
Джерело: The Power of NowIt has this kind of undercurrent of like a honey flavor.
У нього є така прихована нота медового смаку.
Джерело: Kitchen Deliciousness CompetitionMore fundamental, perhaps, than any experience is the undercurrent of peace that has never left me since then.
Більш фундаментальним, можливо, ніж будь-який досвід, є підґрунтя миру, яке ніколи не залишало мене з тих пір.
Джерело: The Power of NowHis prose still possesses a quiet charm and delightful undercurrent of kindly humor.
Його проза все ще має тихий шарм і приємне підґрунтя доброзичливого гумору.
Джерело: Southwest Associated University English TextbookAn undercurrent of opposition filled Amy's heart.
У серці Емі запанувало підґрунтя опозиції.
Джерело: Pan PanNow, however, with heightened intensity, considerable energy is devoted, to competing for position and a definite undercurrent of competition permeates the relationship.
Тепер, однак, з підвищеною інтенсивністю, значна енергія витрачається на боротьбу за позицію, і визначене підґрунтя конкуренції пронизує стосунки.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз