| множина | undertows |
dangerous undertow
небезпечна течія
strong undertow warning
попередження про сильну течію
The swimmer got caught in the undertow and struggled to stay afloat.
Плавець потрапив у підводний потік і боровся за те, щоб залишитися на поверхні.
The beach had warning signs about the dangerous undertow.
На пляжі були знаки попередження про небезпечний підводний потік.
Surfers should be aware of the undertow when entering the water.
Серфери повинні бути обережні з підводним потоком, коли входять у воду.
The fishermen were cautious of the undertow while casting their nets.
Рибалки були обережні з підводним потоком, коли кидали свої мережі.
The strong undertow made it difficult for the boat to dock at the pier.
Сильний підводний потік ускладнював причалювання човна до причалу.
Rescuers had to navigate through the undertow to reach the stranded swimmer.
Рятувальникам довелося подолати підводний потік, щоб дістатися до потопельника.
The lifeguard warned beachgoers about the undertow and advised them to stay close to shore.
Рятувальник попередив відпочивальників про підводний потік і порадив залишатися близько до берега.
The diver felt the pull of the undertow as he descended deeper into the ocean.
Дайвер відчув силу підводного потоку, коли занурювався глибше в океан.
After the storm, the undertow was particularly strong, making swimming dangerous.
Після шторму підводний потік був особливо сильним, що робило плавання небезпечним.
Local surfers know how to navigate the undertow to catch the best waves.
Місцеві серфери знають, як подолати підводний потік, щоб зловити найкращі хвилі.
And we know there is this dark undertow which is connecting us all globally.
І ми знаємо, що існує цей темний підводний струм, який пов'язує нас усіх глобально.
Джерело: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)People often confuse undertow, which is actually a strong backwash and rip currents.
Люди часто плутають підводний струм, який насправді є сильним відпливом і ривковими течіями.
Джерело: WHO popular science short filmReturn flow of the water down the beach is called backwash, which is commonly called undertow when the pull is strong.
Повернення води вниз по пляжу називається відпливом, який зазвичай називають підводним струмом, коли тяга сильна.
Джерело: WHO popular science short filmAs soon as they left the dock, the ship almost collided with the USMS New York, which was pulled toward the ship by the strength of the luxury liner's personal undertow.
Як тільки вони покинули док, корабель майже зіткнувся з USMS New York, який був притягнутий до корабля силою особистого підводного струму розкішного лайнера.
Джерело: Charming historyIn that central scene, an awareness of Robert's fragile ego, a sense of obligation to him and an undertow of dread—the old one-two of pity and fear—keep Margot in bed when she yearns to leave.
У цій центральній сцені усвідомлення крихкого его Роберта, почуття обов'язку перед ним і підводний струм страху — стара комбінація жалю та страху — тримають Марго в ліжку, коли вона прагне піти.
Джерело: The Economist Culturedangerous undertow
небезпечна течія
strong undertow warning
попередження про сильну течію
The swimmer got caught in the undertow and struggled to stay afloat.
Плавець потрапив у підводний потік і боровся за те, щоб залишитися на поверхні.
The beach had warning signs about the dangerous undertow.
На пляжі були знаки попередження про небезпечний підводний потік.
Surfers should be aware of the undertow when entering the water.
Серфери повинні бути обережні з підводним потоком, коли входять у воду.
The fishermen were cautious of the undertow while casting their nets.
Рибалки були обережні з підводним потоком, коли кидали свої мережі.
The strong undertow made it difficult for the boat to dock at the pier.
Сильний підводний потік ускладнював причалювання човна до причалу.
Rescuers had to navigate through the undertow to reach the stranded swimmer.
Рятувальникам довелося подолати підводний потік, щоб дістатися до потопельника.
The lifeguard warned beachgoers about the undertow and advised them to stay close to shore.
Рятувальник попередив відпочивальників про підводний потік і порадив залишатися близько до берега.
The diver felt the pull of the undertow as he descended deeper into the ocean.
Дайвер відчув силу підводного потоку, коли занурювався глибше в океан.
After the storm, the undertow was particularly strong, making swimming dangerous.
Після шторму підводний потік був особливо сильним, що робило плавання небезпечним.
Local surfers know how to navigate the undertow to catch the best waves.
Місцеві серфери знають, як подолати підводний потік, щоб зловити найкращі хвилі.
And we know there is this dark undertow which is connecting us all globally.
І ми знаємо, що існує цей темний підводний струм, який пов'язує нас усіх глобально.
Джерело: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)People often confuse undertow, which is actually a strong backwash and rip currents.
Люди часто плутають підводний струм, який насправді є сильним відпливом і ривковими течіями.
Джерело: WHO popular science short filmReturn flow of the water down the beach is called backwash, which is commonly called undertow when the pull is strong.
Повернення води вниз по пляжу називається відпливом, який зазвичай називають підводним струмом, коли тяга сильна.
Джерело: WHO popular science short filmAs soon as they left the dock, the ship almost collided with the USMS New York, which was pulled toward the ship by the strength of the luxury liner's personal undertow.
Як тільки вони покинули док, корабель майже зіткнувся з USMS New York, який був притягнутий до корабля силою особистого підводного струму розкішного лайнера.
Джерело: Charming historyIn that central scene, an awareness of Robert's fragile ego, a sense of obligation to him and an undertow of dread—the old one-two of pity and fear—keep Margot in bed when she yearns to leave.
У цій центральній сцені усвідомлення крихкого его Роберта, почуття обов'язку перед ним і підводний струм страху — стара комбінація жалю та страху — тримають Марго в ліжку, коли вона прагне піти.
Джерело: The Economist CultureДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз