| вищий ступінь | unsolder |
unsold inventory
неконвертований запас
unsold products
неконвертовані продукти
Half the stock remain unsold.
Половина запасів залишилася нереалізованою.
Only several goods left unsold.
Лише кілька товарів залишилися нереалізованими.
Carefully unsolder the battery from the control board.
Обережно відпаяйте батарею від контролера.
The only tickets that remain unsold are for general admission.
Єдині квитки, що залишилися нереалізованими, - це квитки на загальний вхід.
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
Знайдіть і відпаяйте поверхневий резистор "A" (див. малюнок нижче), будьте обережні!
The unsold items were marked down for clearance.
Нереалізовані товари були знижені для розпродажу.
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
Нереалізовані квитки будуть доступні для покупки на вході.
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
Нереалізовані запаси займали занадто багато місця на складі.
The unsold merchandise was returned to the supplier.
Нереалізовані товари були повернені постачальнику.
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
Нереалізовані примірники книги були передані місцевій благодійній організації.
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
Нереалізовані твори мистецтва були поміщені на зберігання до наступної виставки.
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
Нереалізовані запаси спричиняли фінансові втрати для компанії.
The unsold property has been on the market for months.
Нереалізована нерухомість вже кілька місяців перебуває на ринку.
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
Нереалізовані автомобілі були переміщені на інший майданчик для продажу.
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
Нереалізовані квитки на концерт будуть доступні для публіки завтра.
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
Непродані одяг ніколи не йде на смітник, сказав Мейсон.
Source: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
Я просто повертав деякі непродані запаси своїм дистриб'юторам.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
Це переважно також складається з невикористаного та непроданого одягу.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
Надмірність непроданих будинків знизила ціни, завдавши шкоди власникам будинків, банкам та загалом економіці.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
Перед північчю на Різдвяну ніч діти зберуться навколо непроданих ялинок.
Source: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Країни, як-от Франція, йдуть навіть далі, вимагаючи, щоб багато супермаркетів жертвували непродану їжу.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
Багато експертів також виступають за політику, яка стимулює продуктові магазини та ресторани жертвувати непродану їжу.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
Велике питання полягає в тому, чи залишиться російська морська нафта, після введення санкцій, непроданою.
Source: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
Гнилі малини виймаються з непроданих контейнерів, а добрі використовуються повторно в тарталетках.
Source: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
Частина відходів походить з продуктових магазинів, де непродана їжа часто опиняється у смітнику.
Source: CNN 10 Student English December 2021 Collectionunsold inventory
неконвертований запас
unsold products
неконвертовані продукти
Half the stock remain unsold.
Половина запасів залишилася нереалізованою.
Only several goods left unsold.
Лише кілька товарів залишилися нереалізованими.
Carefully unsolder the battery from the control board.
Обережно відпаяйте батарею від контролера.
The only tickets that remain unsold are for general admission.
Єдині квитки, що залишилися нереалізованими, - це квитки на загальний вхід.
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
Знайдіть і відпаяйте поверхневий резистор "A" (див. малюнок нижче), будьте обережні!
The unsold items were marked down for clearance.
Нереалізовані товари були знижені для розпродажу.
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
Нереалізовані квитки будуть доступні для покупки на вході.
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
Нереалізовані запаси займали занадто багато місця на складі.
The unsold merchandise was returned to the supplier.
Нереалізовані товари були повернені постачальнику.
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
Нереалізовані примірники книги були передані місцевій благодійній організації.
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
Нереалізовані твори мистецтва були поміщені на зберігання до наступної виставки.
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
Нереалізовані запаси спричиняли фінансові втрати для компанії.
The unsold property has been on the market for months.
Нереалізована нерухомість вже кілька місяців перебуває на ринку.
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
Нереалізовані автомобілі були переміщені на інший майданчик для продажу.
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
Нереалізовані квитки на концерт будуть доступні для публіки завтра.
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
Непродані одяг ніколи не йде на смітник, сказав Мейсон.
Source: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
Я просто повертав деякі непродані запаси своїм дистриб'юторам.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
Це переважно також складається з невикористаного та непроданого одягу.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
Надмірність непроданих будинків знизила ціни, завдавши шкоди власникам будинків, банкам та загалом економіці.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
Перед північчю на Різдвяну ніч діти зберуться навколо непроданих ялинок.
Source: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Країни, як-от Франція, йдуть навіть далі, вимагаючи, щоб багато супермаркетів жертвували непродану їжу.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
Багато експертів також виступають за політику, яка стимулює продуктові магазини та ресторани жертвувати непродану їжу.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
Велике питання полягає в тому, чи залишиться російська морська нафта, після введення санкцій, непроданою.
Source: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
Гнилі малини виймаються з непроданих контейнерів, а добрі використовуються повторно в тарталетках.
Source: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
Частина відходів походить з продуктових магазинів, де непродана їжа часто опиняється у смітнику.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now