keep

[US]/kiːp/
[UK]/kip/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. & link
v. (використ) утримувати; (використ) продовжувати
vi. (продукти) залишатися свіжими
vt. зберігати, зберігати, зберігати; запобігати, перешкоджати, затримувати; виконувати, дотримуватися.
Word Forms
минулий часkept
теперішній дієприкметникkeeping
третя особа одниниkeeps
дієприкметник минулого часуkept
множинаkeeps

Phrases & Collocations

keep going

продовжувати

keep calm

залишатися спокійним

keep up

продовжувати

keep track

слідкувати

keep in

тримати всередині

keep on

продовжувати

keep up with

встигати за

keep in touch

підтримувати зв'язок

keep pace

тримати темп

keep pace with

встигати з

keep out

не входити

keep away

триматися подалі

keep to oneself

тримати при собі

keep working

продовжувати працювати

keep away from

триматися подалі від

keep healthy

залишатися здоровим

keep moving

продовжувати рухатися

keep out of

триматися подалі від

keep abreast of

бути в курсі

Example Sentences

Keep to the footpath.

дотримуйтесь пішохідної доріжки.

keep on talking; keep guessing.

продовжуйте говорити; продовжуйте вгадувати.

keep the wound clean.

тримайте рану в чистоті.

keep the noise down.

зменште шум.

the keeping of dogs.

утримання собак.

keep a yearly diary.

ведіть щорічний щоденник.

keep to the original purpose.

дотримуйтесь початкової мети.

keep straight on .

продовжуйте йти прямо.

keep a low profile.

тримати низький профіль.

he will keep intruding.

він буде постійно втручатися.

keep a large establishment

утримувати велике підприємство

keep sth. down to size

утримуйте щось у межах розміру

Real-world Examples

According to prison sources, he's being kept in solitary confinement.

За даними джерел з в'язниці, його тримають у одиночній камері.

Source: BBC Listening Compilation April 2019

He would much rather keep time for his hobbies.

Він би набагато більше хотів присвятити час своїм хобі.

Source: People's Education Press High School English Required Volume 4

Technology is now changing faster than most people can keep pace with.

Технології змінюються швидше, ніж більшість людей встигає за ними.

Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

You mean you don't keep regular hours?

Ти маєш на увазі, що ти не дотримуєшся регулярного графіка?

Source: My homework audio.

" This is the first time maybe we can keep in line with the government."

"Це перший раз, коли, можливо, ми можемо дотримуватися лінії уряду."

Source: Battle Collection

I've kept them down. They've helped me keep them down.

Я їх стримував. Вони допомогли мені їх стримати.

Source: BBC Listening Collection November 2018

I gestured for him to keep quiet.

Я показав йому жестом, щоб він замовк.

Source: IELTS vocabulary example sentences

What matters is to keep going no matter what keep going.

Головне - продовжувати йти, незважаючи на все.

Source: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

The rest will be kept for local fishermen.

Інше буде збережено для місцевих рибалок.

Source: BBC Listening Compilation October 2015

Keeping clean is a safeguard against disease.

Дотримання чистоти є запобіжним заходом проти захворювань.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now