we were in a vulnerable position.
ми були в уразливій позиції.
small fish are vulnerable to predators.
маленькі риби уразливі до хижаків.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
тривожно сміливий, але болісно уразливий дитина.
The company is in an economically vulnerable position.
Компанія знаходиться в економічно уразливій позиції.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Мigrant workers are vulnerable to exploitation.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
деякі можуть вибрати працювати з уразливими літніми людьми з альтруїзму.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
як таксист він був уразливим і легкою мішенню.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
програма залишалася уразливою з багатьох причин.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
ядерна сім'я є уразливою інституцією — свідченням є рівень розлучень.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
Джет-грунтування під високим тиском має особливу перевагу для зміцнення ґрунту в густих алювіальних і м'яких ґрунтах, уразливих до сейсмічних пошкоджень.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
Далекосхідна частина Росії завжди була найстратегічно уразливою частиною московського фісипарного імперії, в якій є найбільша країна світу.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
В умовах ринкової економіки бібліотеки зазнають значного впливу і перебувають в неадаптованій ситуації, коли обслуговують уразливі групи.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Сем Тейлор-Вуд, сучасник британських художників, таких як Деймон Хірст і Джейк Чепмен, назвав ці кадри "шанобливим і уразливим образом".
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
!--Безпека зміцнюється шляхом використання функції похідного ключа PBKDF2. Однак слабкі паролі, які зазвичай використовують користувачі, уразливі до атак на злом паролів.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Якщо ви навіть на один відсоток уразливі, ви уразливі.
Джерело: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Він додав: "Якщо ми не будемо діяти, ми залишимо нашу націю та нашу економіку уразливими."
Джерело: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
Це система, яка залишає десятки мільйонів найменш оплачуваних американців уразливими.
Джерело: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Твій розлучення залишило тебе пораненим і уразливим.
Джерело: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Діти насправді є найбільш уразливими до радіації.
Джерело: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
Але чому ви залишили це настільки уразливим?
Джерело: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Діти до п'яти років є найбільш уразливими.
Джерело: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
"Ми отримуємо людей у їхній найбільш уразливий момент," сказав він.
Джерело: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Це робить його уразливим до повеней.
Джерело: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Тим часом, уразливі нарциси можуть бути тихими і стриманими.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз