warping of wood
деформація дерева
prevent warping
запобігти деформації
warped surface
деформована поверхня
warping machine
машина для деформації
the pavement warping and flawing in the heat
асфальт деформується і зіпсується під впливом тепла
the band have a knack of warping classic soul songs.
група має талант до спотворення класичних соул-пісень.
The wood is warping due to the high humidity.
Дерево деформується через високу вологість.
The artist is warping the fabric to create a unique design.
Художник спотворює тканину, щоб створити унікальний дизайн.
The heat is warping the plastic containers.
Тепло деформує пластикові контейнери.
The warping of the metal caused it to lose its shape.
Деформація металу призвела до втрати його форми.
The constant pressure is warping the surface of the table.
Постійний тиск деформує поверхню столу.
The warping of the floorboards is a sign of water damage.
Деформація підлоги є ознакою пошкодження водою.
The warping of the bookshelf is making it difficult to open the drawers.
Деформація книжкової полиці ускладнює відкриття ящиків.
The warping of the canvas gave the painting a unique texture.
Деформація полотна надала картині унікальну текстуру.
The warping of the door frame is preventing it from closing properly.
Деформація дверної рами заважає їй правильно закриватися.
The warping of the window frame is causing drafts to come in.
Деформація віконної рами викликає протяги.
But the whole background is like warping around it.
Але вся задня обстановка, ніби, деформується навколо цього.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessThe things on the stage can affect the stage itself, stretching and warping it.
Речі на сцені можуть впливати на саму сцену, розтягуючи та деформуючи її.
Source: Kurzgesagt science animationBut the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.
Але правда в тому, що ця деформація та підрив трагічних конвенцій не обмежується лише Еврипідом.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThey also developed a system of wing warping, which allowed them to control the roll and pitch of their gliders.
Вони також розробили систему деформації крил, яка дозволяла їм контролювати крен і нахил своїх планерів.
Source: 202311Gravitational Titans The gravity near a black hole is immensely powerful, warping the very fabric of space and time around it.
Гравітаційні Титани Гравітація поблизу чорної діри є неймовірно потужною, деформуючи саму тканину простору і часу навколо неї.
Source: 2023-41To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.
Щоб допомогти вам зосередитися, норепінефрин створює щось на зразок тунельного зору, блокуючи навколишні відволікання, можливо, навіть деформуючи ваше відчуття часу і покращуючи вашу пам'ять.
Source: Scientific WorldThere aren't any warping starships on the horizon, but one NASA scientist has designed a warp drive on a theoretical craft called the IXS Enterprise.
На горизонті немає жодних деформуючих зорельотів, але один вчений NASA спроектував варп-привід на теоретичному апараті, названому IXS Enterprise.
Source: Koranos Animation Science PopularizationI could feel its sheet-iron plates trembling down to their riveted joins; metal bars arched; bulkheads groaned; the lounge windows seemed to be warping inward under the water's pressure.
Я відчував, як його листяні залізні пластини тремтіли до їх заклепаних з'єднань; металеві балки вигиналися; перегородки стогнали; вікна в лаунжі, здавалося, деформувалися всередину під тиском води.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And as you can imagine, making this kind of error can really end up warping your opinion of another person and lead to false snap judgments.
І, як ви можете собі уявити, здійснення такої помилки може дійсно спотворити вашу думку про іншу людину і призвести до хибних миттєвих суджень.
Source: Psychology Crash CourseThe theory of general relativity holds that the observable gravitational attraction between two masses results from the warping of space and time by those two masses.
Теорія загальної відносності стверджує, що спостережуване гравітаційне притягнення між двома масами є наслідком деформації простору і часу цими двома масами.
Source: Character Profilewarping of wood
деформація дерева
prevent warping
запобігти деформації
warped surface
деформована поверхня
warping machine
машина для деформації
the pavement warping and flawing in the heat
асфальт деформується і зіпсується під впливом тепла
the band have a knack of warping classic soul songs.
група має талант до спотворення класичних соул-пісень.
The wood is warping due to the high humidity.
Дерево деформується через високу вологість.
The artist is warping the fabric to create a unique design.
Художник спотворює тканину, щоб створити унікальний дизайн.
The heat is warping the plastic containers.
Тепло деформує пластикові контейнери.
The warping of the metal caused it to lose its shape.
Деформація металу призвела до втрати його форми.
The constant pressure is warping the surface of the table.
Постійний тиск деформує поверхню столу.
The warping of the floorboards is a sign of water damage.
Деформація підлоги є ознакою пошкодження водою.
The warping of the bookshelf is making it difficult to open the drawers.
Деформація книжкової полиці ускладнює відкриття ящиків.
The warping of the canvas gave the painting a unique texture.
Деформація полотна надала картині унікальну текстуру.
The warping of the door frame is preventing it from closing properly.
Деформація дверної рами заважає їй правильно закриватися.
The warping of the window frame is causing drafts to come in.
Деформація віконної рами викликає протяги.
But the whole background is like warping around it.
Але вся задня обстановка, ніби, деформується навколо цього.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessThe things on the stage can affect the stage itself, stretching and warping it.
Речі на сцені можуть впливати на саму сцену, розтягуючи та деформуючи її.
Source: Kurzgesagt science animationBut the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.
Але правда в тому, що ця деформація та підрив трагічних конвенцій не обмежується лише Еврипідом.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThey also developed a system of wing warping, which allowed them to control the roll and pitch of their gliders.
Вони також розробили систему деформації крил, яка дозволяла їм контролювати крен і нахил своїх планерів.
Source: 202311Gravitational Titans The gravity near a black hole is immensely powerful, warping the very fabric of space and time around it.
Гравітаційні Титани Гравітація поблизу чорної діри є неймовірно потужною, деформуючи саму тканину простору і часу навколо неї.
Source: 2023-41To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.
Щоб допомогти вам зосередитися, норепінефрин створює щось на зразок тунельного зору, блокуючи навколишні відволікання, можливо, навіть деформуючи ваше відчуття часу і покращуючи вашу пам'ять.
Source: Scientific WorldThere aren't any warping starships on the horizon, but one NASA scientist has designed a warp drive on a theoretical craft called the IXS Enterprise.
На горизонті немає жодних деформуючих зорельотів, але один вчений NASA спроектував варп-привід на теоретичному апараті, названому IXS Enterprise.
Source: Koranos Animation Science PopularizationI could feel its sheet-iron plates trembling down to their riveted joins; metal bars arched; bulkheads groaned; the lounge windows seemed to be warping inward under the water's pressure.
Я відчував, як його листяні залізні пластини тремтіли до їх заклепаних з'єднань; металеві балки вигиналися; перегородки стогнали; вікна в лаунжі, здавалося, деформувалися всередину під тиском води.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And as you can imagine, making this kind of error can really end up warping your opinion of another person and lead to false snap judgments.
І, як ви можете собі уявити, здійснення такої помилки може дійсно спотворити вашу думку про іншу людину і призвести до хибних миттєвих суджень.
Source: Psychology Crash CourseThe theory of general relativity holds that the observable gravitational attraction between two masses results from the warping of space and time by those two masses.
Теорія загальної відносності стверджує, що спостережуване гравітаційне притягнення між двома масами є наслідком деформації простору і часу цими двома масами.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now