Ben: Yeah, it is daymare.
Так, це день жахів.
- Yeah!|- The legendary bail bondsman.
- Так!|- Легендарний заставний агент.
Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?
О, так? Так, цікаво, чому? Що може хотіти цей підступний мерзотник?
the kids go, ‘Yeah, sure.’.
діти кажуть: «Так, звісно».
He thinks he's all that — Yeah, God's gift.
Він думає, що він весь такий — Так, божественний дар.
Carol: Yeah, I know what caviler means.
Керол: Так, я знаю, що означає кавілер.
Sarah: Yeah, and the tripes make you look taller.
Сара: Так, а трипси роблять тебе вищою.
- You know the dhobi, the launderer.- Yeah, the dhobi says that...
- Ти знаєш, пральник, пральник.- Так, пральник каже, що...
LH: Yeah, I personally feel like I don't act for likability, I act for the truth of the character.
LH: Так, я особисто відчуваю, що я не граю для симпатії, я граю для правди персонажа.
You know how pools winners always say it won't change their lives? Yeah, as if.
Ти знаєш, як переможці в лотереї завжди кажуть, що це не змінить їхнє життя? Так, ніби.
(ironic) ‘I’m going to be rich one day.’ ‘Oh yeah?’(= I don’t believe you. )
(іронічно) «Я стану багатим одного дня». «О, так?» (= Я тобі не вірю.)
Cindy: Oh yeah? Any good news? (Cindy takes any chance to borak her husband.
Сінді: О, так? Якісь гарні новини? (Сінді використовує будь-яку можливість, щоб підколоти свого чоловіка.
Yeah, go outtalk to people, treat yourself like a queen, spend money, whatever, to make yourself feel good.
Так, виходь, спілкуйся з людьми, стався до себе як до королеви, витрачай гроші, що завгодно, щоб почуватися добре.
JOEY: Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.
ДЖОЙ: Так, відразу після того, як ми вкрали його обідні гроші і дали йому «підхоплення». Що з тобою, він паркує машину.
Ben: Yeah, same time tomorrow night stickman…with my parents gone, I can get away with murder. [Screams
Бен: Так, в той же час завтра вночі, хлопче… з моїми батьками, що пішли, я можу вийти сухим з води. [Крики
Pinda: Yeah, great, another old building. I'm going to sit in that bay window and rest my feet while you walk around.
Пінда: Так, чудово, ще одна стара будівля. Я збираюся сісти в це вікно та відпочити ноги, поки ти будеш ходити навколо.
Yeah, we agree with Sawney. A proc per minute on Killing Machine would nerf DW a little while making an expensive talent more attractive for 2H Frost.
Так, ми згодні з Соні. Процес за хвилину на Вбивчій Машині знизить потужність DW трохи, зробивши дорогий талант більш привабливим для 2H Frost.
Yeah... yeah, I think there is. -What were you gonna say?
Так... так, я думаю, що є. - Що ти хотів сказати?
Джерело: Learn English by listening to "Friends."Yeah, yeah. Everything she wears, I like.
Так, так. Мені подобається все, що вона носить.
Джерело: Love StoryAnd yeah, so I'm cured, yeah, thank you.
І так, я вилікувався, так, дякую.
Джерело: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.Yeah, yeah, ours is so much more eloquent.
Так, так, наше набагато більш красномовне.
Джерело: Learning charging stationYeah, and dress up you did. Yeah.
Так, і ти дійсно одягнувся. Так.
Джерело: Ugly Betty Season 1Yeah, like, yeah, checking out what the neighbors do.
Так, як, так, дивлячись, що роблять сусіди.
Джерело: Learning charging stationI know what " probably" really means. Yeah, yeah.
Я знаю, що насправді означає "ймовірно". Так, так.
Джерело: Friends Season 7Mickey Mouse or puppets, you know? - Yeah, yeah.
Міккі Маус або ляльки, знаєш? - Так, так.
Джерело: Rock documentaryYeah, yeah. Okay, okay. Do as my wife says.
Так, так. Добре, добре. Робіть так, як каже моя дружина.
Джерело: Emily in Paris Season 1Oh, yeah, yeah, I have no more time to entertain you.
О, так, так, у мене більше немає часу, щоб вас розважати.
Джерело: Theatrical play: Gulliver's TravelsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз