Yugoslavia was a country in Southeast Europe.
Югославія була країною в Південно-Східній Європі.
The breakup of Yugoslavia resulted in several independent countries.
Розпад Югославії призвів до кількох незалежних країн.
Yugoslavia had a complex history of different ethnic groups.
Югославія мала складну історію різних етнічних груп.
Yugoslavia was formed after World War I.
Югославія була сформована після Першої світової війни.
Yugoslavia was a socialist state for most of its existence.
Югославія була соціалістичною державою протягом більшості свого існування.
Many people still have fond memories of Yugoslavia.
Багато людей досі мають теплі спогади про Югославію.
Yugoslavia had a diverse culture with influences from different regions.
Югославія мала різноманітну культуру з впливами з різних регіонів.
Yugoslavia hosted the 1984 Winter Olympics.
Югославія приймала зимові Олімпійські ігри 1984 року.
The capital of Yugoslavia was Belgrade.
Столицею Югославії був Белград.
It was obviously--the most successful case of resistance was that of ex-Yugoslavia.
Очевидно, що найуспішнішим випадком опору був випадок колишньої Югославії.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The former Yugoslavia Macedonia will now be known as the Republic of North Macedonia.
Колишня Югославія Македонія тепер буде відома як Республіка Північна Македонія.
Source: BBC World HeadlinesIn 1947, the former United Nations Secretary General was indicted in Yugoslavia for war crimes.
У 1947 році колишнього Генерального секретаря ООН звинуватили в Югославії у воєнних злочинах.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningSome of the world's highest rates of inflation took place in Yugoslavia in the 1990s.
Деякі з найвищих рівнів інфляції у світі мали місце в Югославії в 1990-х роках.
Source: VOA Standard English_AmericasYugoslavia, truth be told, was more a collection of native nations than a nation itself.
Якщо чесно, Югославія була скоріше збором корінних націй, ніж нацією сама по собі.
Source: The rise and fall of superpowers.Fear of another Vietnam also affected the West's response to the former nation of Yugoslavia.
Страх перед ще одним В'єтнамом також вплинув на реакцію Заходу на колишню націю Югославію.
Source: The rise and fall of superpowers.They're huge. Some analysts say that this could be like Yugoslavia, where Ethiopia breaks up.
Вони величезні. Деякі аналітики кажуть, що це може бути схоже на Югославію, де Ефіопія розпадеться.
Source: NPR News November 2020 CollectionIt has been known that Waldheim had been indicted in Yugoslavia almost forty years ago.
Відомо, що Вальдхайм був звинувачений у Югославії майже сорок років тому.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter his 'blitzkrieg' in the Balkans and his occupation of Yugoslavia, he drops his paratroopers over Crete.
Після його "бліцкригу" на Балканах і його окупації Югославії він скидає свої десантники на Крит.
Source: The Apocalypse of World War IIDo you think people have forgotten your country, Macedonia? They knew Yugoslavia, but have they forgotten Macedonia?
Ви думаєте, люди забули вашу країну, Македонію? Вони знали Югославію, але чи забули вони Македонію?
Source: CNN Global Highlights English SelectionYugoslavia was a country in Southeast Europe.
Югославія була країною в Південно-Східній Європі.
The breakup of Yugoslavia resulted in several independent countries.
Розпад Югославії призвів до кількох незалежних країн.
Yugoslavia had a complex history of different ethnic groups.
Югославія мала складну історію різних етнічних груп.
Yugoslavia was formed after World War I.
Югославія була сформована після Першої світової війни.
Yugoslavia was a socialist state for most of its existence.
Югославія була соціалістичною державою протягом більшості свого існування.
Many people still have fond memories of Yugoslavia.
Багато людей досі мають теплі спогади про Югославію.
Yugoslavia had a diverse culture with influences from different regions.
Югославія мала різноманітну культуру з впливами з різних регіонів.
Yugoslavia hosted the 1984 Winter Olympics.
Югославія приймала зимові Олімпійські ігри 1984 року.
The capital of Yugoslavia was Belgrade.
Столицею Югославії був Белград.
It was obviously--the most successful case of resistance was that of ex-Yugoslavia.
Очевидно, що найуспішнішим випадком опору був випадок колишньої Югославії.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The former Yugoslavia Macedonia will now be known as the Republic of North Macedonia.
Колишня Югославія Македонія тепер буде відома як Республіка Північна Македонія.
Source: BBC World HeadlinesIn 1947, the former United Nations Secretary General was indicted in Yugoslavia for war crimes.
У 1947 році колишнього Генерального секретаря ООН звинуватили в Югославії у воєнних злочинах.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningSome of the world's highest rates of inflation took place in Yugoslavia in the 1990s.
Деякі з найвищих рівнів інфляції у світі мали місце в Югославії в 1990-х роках.
Source: VOA Standard English_AmericasYugoslavia, truth be told, was more a collection of native nations than a nation itself.
Якщо чесно, Югославія була скоріше збором корінних націй, ніж нацією сама по собі.
Source: The rise and fall of superpowers.Fear of another Vietnam also affected the West's response to the former nation of Yugoslavia.
Страх перед ще одним В'єтнамом також вплинув на реакцію Заходу на колишню націю Югославію.
Source: The rise and fall of superpowers.They're huge. Some analysts say that this could be like Yugoslavia, where Ethiopia breaks up.
Вони величезні. Деякі аналітики кажуть, що це може бути схоже на Югославію, де Ефіопія розпадеться.
Source: NPR News November 2020 CollectionIt has been known that Waldheim had been indicted in Yugoslavia almost forty years ago.
Відомо, що Вальдхайм був звинувачений у Югославії майже сорок років тому.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter his 'blitzkrieg' in the Balkans and his occupation of Yugoslavia, he drops his paratroopers over Crete.
Після його "бліцкригу" на Балканах і його окупації Югославії він скидає свої десантники на Крит.
Source: The Apocalypse of World War IIDo you think people have forgotten your country, Macedonia? They knew Yugoslavia, but have they forgotten Macedonia?
Ви думаєте, люди забули вашу країну, Македонію? Вони знали Югославію, але чи забули вони Македонію?
Source: CNN Global Highlights English SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now