ceremony

[США]/ˈserəməni/
[Великобританія]/ˈserəmoʊni/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. ритуал, формальне дотримання, етикет
Word Forms
множинаceremonies

Фрази та сполучення

wedding ceremony

весільна церемонія

graduation ceremony

церемонія випуску

opening ceremony

урочиста церемонія

signing ceremony

церемонія підписання

closing ceremony

заключна церемонія

award ceremony

церемонія нагородження

tea ceremony

чайна церемонія

marriage ceremony

церемонія шлюбу

inauguration ceremony

урочиста церемонія відкриття

launching ceremony

церемонія запуску

solemn ceremony

урочиста церемонія

stand on ceremony

дотримуватися церемонії

completion ceremony

церемонія завершення

Приклад речень

to officiate at a ceremony

вести церемонію

the ceremony was about to begin.

церемонія ось-ось почнеться.

a graveside ceremony

церемонія на могилі

a grand coronation ceremony;

велика коронаційна церемонія;

the ceremony duly began at midnight.

церемонія належним чином розпочалася опівночі.

a ceremony to install the new governor.

церемонія введення в посаду нового губернатора.

the ceremony of launching a ship

церемонія спуску корабля на воду

The ceremony is exclusively masculine.

Церемонія є виключно чоловічою.

the ceremony retains an aura of mystery.

церемонія зберігає ауру таємниці.

we don't stand on ceremony in this house.

ми не дотримуємося формальностей в цьому домі.

a graveside ceremony; a graveside oration.

церемонія на могилі; промова на могилі.

the routine but indispensable ceremonies of state.

рутинні, але незамінні церемонії держави.

They use much ceremony with each other.

Вони дотримуються багатьох формальностей один з одним.

stand on ceremony; stand on one's rights.

дотримуватися формальностей; відстоювати свої права.

The marriage ceremony took place in the church.

Церемонія шлюбу відбулася в церкві.

The priest sanctified the church with a special ceremony.

Священик освятив церкву спеціальною церемонією.

he was pushed without ceremony into the bathroom.

його без формальностей заштовхнули у ванну кімнату.

a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.

церемонія покладання вінка на вшанування пам’яті загиблих у війні.

the ceremony was an established event in the annual calendar.

церемонія була закріпленою подією в річному календарі.

Приклади з реального життя

We watched the solemn ceremony in the church.

Ми спостерігали за урочистою церемонією в церкві.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

When I said no, he halted the ceremony.

Коли я сказав ні, він зупинив церемонію.

Джерело: VOA Standard English_ Technology

I'm ordained. I can perform the ceremony.

Я священик. Я можу провести церемонію.

Джерело: Modern Family - Season 10

The priest will lead the church ceremony.

Священик проведе церемонію в церкві.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

What was your wedding ceremony like, Ella?

Якою була ваша весільна церемонія, Елла?

Джерело: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

That we'll have the closing ceremony in.

Ми проведемо підсумкову церемонію в.

Джерело: Winter Olympics Special

Laamb has its beginnings in ancient war ceremonies.

Лаам має свої корені в давніх військових церемоніях.

Джерело: VOA Slow English - Entertainment

Comedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.

Комік Еллен Дедженерес буде вести церемонію Оскара.

Джерело: VOA Standard February 2014 Collection

U.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.

Президент США Дональд Трамп відвідав ту церемонію підписання.

Джерело: CRI Online October 2020 Collection

So, we're having, like, a ceremony tonight?

Отже, ми маємо, як би, церемонію сьогодні ввечері?

Джерело: Modern Family - Season 08

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз