damn it
чорт забирай
damn well
чорт забирай
god damn
чорт побери
damn and blast
чорт і вибух
damn all
чорт забирай всіх
damn it to hell.
прокляти його в пекло.
that damn fool waiter.
той проклятий дурний офіціант.
'Damn' is an expletive.
'Проклятий' - це лайка.
just gimme the damn thing.
просто дай мені цю прокляту річ.
Where's the damn Medevac?
Де, чорт забирай, медевак?
Where's that damn book?
Де та проклята книга?
The painting was damned by the reviewers.
Картина була проклята рецензентами.
damn and blast this awful place!.
прокляти і знищити це жахливе місце!
the book damns her husband.
книга проклинає її чоловіка.
Damn! I completely forgot!.
Чорт! Я зовсім забув!
turn that damn thing off!.
вимкни цю прокляту річ!
I'm damned if I know.
я проклятий, якщо знаю.
it's none of your damned business.
це не твоє прокляте діло.
a damning indictment of the government's record.
проклятий обвинувальний акт щодо діяльності уряду.
they don't give a damn about the welfare of their families.
їм байдуже до добробуту їхніх сімей.
I'll be damned if I'll go.
я проклятий, якщо піду.
The book was damned by the critics.
Книгу прокляли критики.
He damned right and left.
Він проклинав справа і зліва.
Well, you were pretty damn any good.
Ну, ти був досить хорошим.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)I actually thought you gave a damn about me.
Я насправді думав, що тобі небайдуже до мене.
Джерело: Desperate Housewives Season 7She didn't give a damn about anything.
Їй було байдуже до всього.
Джерело: Flowers for AlgernonOve couldn't give a damn about people jogging.
Ове не цікавили люди, які бігають.
Джерело: A man named Ove decides to die.Totally unreliable and he doesn't give a damn.
Цілком ненадійний і йому байдуже.
Джерело: Lost Girl Season 2Me, I could give a damn, with or without humans.
Мені все одно, з людьми чи без них.
Джерело: Nature is speaking.And I'm the only one who gives a damn.
І я єдиний, кому небайдуже.
Джерело: American Horror Story: Season 2I don't give a damn what else happens out there.
Мені байдуже, що ще відбувається там зовні.
Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Ever… - I love the way you don't give a damn.
Коли-небудь... - Мені подобається, як тобі байдуже.
Джерело: Modern Family - Season 10Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.
Занадто багато тих, хто приходить на перерізання стрічки, не збудувавши нічого вартісного.
Джерело: 2019 Celebrity High School Graduation Speechdamn it
чорт забирай
damn well
чорт забирай
god damn
чорт побери
damn and blast
чорт і вибух
damn all
чорт забирай всіх
damn it to hell.
прокляти його в пекло.
that damn fool waiter.
той проклятий дурний офіціант.
'Damn' is an expletive.
'Проклятий' - це лайка.
just gimme the damn thing.
просто дай мені цю прокляту річ.
Where's the damn Medevac?
Де, чорт забирай, медевак?
Where's that damn book?
Де та проклята книга?
The painting was damned by the reviewers.
Картина була проклята рецензентами.
damn and blast this awful place!.
прокляти і знищити це жахливе місце!
the book damns her husband.
книга проклинає її чоловіка.
Damn! I completely forgot!.
Чорт! Я зовсім забув!
turn that damn thing off!.
вимкни цю прокляту річ!
I'm damned if I know.
я проклятий, якщо знаю.
it's none of your damned business.
це не твоє прокляте діло.
a damning indictment of the government's record.
проклятий обвинувальний акт щодо діяльності уряду.
they don't give a damn about the welfare of their families.
їм байдуже до добробуту їхніх сімей.
I'll be damned if I'll go.
я проклятий, якщо піду.
The book was damned by the critics.
Книгу прокляли критики.
He damned right and left.
Він проклинав справа і зліва.
Well, you were pretty damn any good.
Ну, ти був досить хорошим.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)I actually thought you gave a damn about me.
Я насправді думав, що тобі небайдуже до мене.
Джерело: Desperate Housewives Season 7She didn't give a damn about anything.
Їй було байдуже до всього.
Джерело: Flowers for AlgernonOve couldn't give a damn about people jogging.
Ове не цікавили люди, які бігають.
Джерело: A man named Ove decides to die.Totally unreliable and he doesn't give a damn.
Цілком ненадійний і йому байдуже.
Джерело: Lost Girl Season 2Me, I could give a damn, with or without humans.
Мені все одно, з людьми чи без них.
Джерело: Nature is speaking.And I'm the only one who gives a damn.
І я єдиний, кому небайдуже.
Джерело: American Horror Story: Season 2I don't give a damn what else happens out there.
Мені байдуже, що ще відбувається там зовні.
Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Ever… - I love the way you don't give a damn.
Коли-небудь... - Мені подобається, як тобі байдуже.
Джерело: Modern Family - Season 10Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.
Занадто багато тих, хто приходить на перерізання стрічки, не збудувавши нічого вартісного.
Джерело: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз