hold firmly
міцно тримати
firmly believe
міцно вірити
hold on firmly
міцно триматися
grasp firmly
міцно схопити
The struts are firmly braced.
Опори надійно закріплені.
the account adhered firmly to fact.
Звіт твердо дотримувався факту.
the key turned firmly in the lock.
Ключ міцно повернувся в замку.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Дерев'яний кіл був надійно забитий у землю.
The roots grew down firmly in the soil.
Корені надійно зросли в ґрунті.
the posts should be firmly bedded in concrete.
Стовпи повинні бути надійно закріплені в бетоні.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Хопкінс був міцно закріплений у каноні англійської поезії.
the centre has kept firmly to its original concept.
Центр твердо дотримувався свого початкового концепту.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Принцип верховенства національних парламентів потрібно міцно закріпити.
he had the prize firmly in his sights.
Він мав приз міцно в полі зору.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Новий правитель міцно підпорядкував Церкву державі.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Ідея була рішуче відкинута владою.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
Революціонер — це людина, яка міцно стоїть обома ногами в повітрі.
They dropped the problem firmly back in my lap.
Вони рішуче повернули проблему мені назад.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Менеджер рішуче вимагав відставки головного комірника.
The ladder rests firmly against the tree.
Драбина надійно спирається на дерево.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Зав'яжіть свої черевики міцно, або шнурки розв'яжуться.
arguments that only entrench you more firmly in error.
аргументи, які лише зміцнюють вас у помилці.
Glue the pieces firmly together.
Наклейте частини міцно разом.
Press it firmly to make a good crease.
Натисніть на нього міцно, щоб зробити добрий згин.
Джерело: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
" Ти, " сказав маленький принц рішуче.
Джерело: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Він усміхнувся і міцно тримав її за руку.
Джерело: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Ні, здається, він тримається досить міцно.
Джерело: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
“Ні, ” сказав Гаррі так рішуче, що Ерні та Ханна витріщилися.
Джерело: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Так, процес є важким, тому твердо вирішіть, перш ніж почати застосовувати.
Джерело: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Він не міг рухати стрілу; вона була міцно втиснута в камінь.
Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Окрім того, тут це дуже міцно на умовах тієї країни-господаря.
Джерело: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
Вони підійшли ближче і знову з'єднали долоні, цього разу міцніше.
Джерело: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Тримайте Ring-Con міцно в обох руках, і ви готові!
Джерело: Technology Trendshold firmly
міцно тримати
firmly believe
міцно вірити
hold on firmly
міцно триматися
grasp firmly
міцно схопити
The struts are firmly braced.
Опори надійно закріплені.
the account adhered firmly to fact.
Звіт твердо дотримувався факту.
the key turned firmly in the lock.
Ключ міцно повернувся в замку.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Дерев'яний кіл був надійно забитий у землю.
The roots grew down firmly in the soil.
Корені надійно зросли в ґрунті.
the posts should be firmly bedded in concrete.
Стовпи повинні бути надійно закріплені в бетоні.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Хопкінс був міцно закріплений у каноні англійської поезії.
the centre has kept firmly to its original concept.
Центр твердо дотримувався свого початкового концепту.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Принцип верховенства національних парламентів потрібно міцно закріпити.
he had the prize firmly in his sights.
Він мав приз міцно в полі зору.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Новий правитель міцно підпорядкував Церкву державі.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Ідея була рішуче відкинута владою.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
Революціонер — це людина, яка міцно стоїть обома ногами в повітрі.
They dropped the problem firmly back in my lap.
Вони рішуче повернули проблему мені назад.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Менеджер рішуче вимагав відставки головного комірника.
The ladder rests firmly against the tree.
Драбина надійно спирається на дерево.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Зав'яжіть свої черевики міцно, або шнурки розв'яжуться.
arguments that only entrench you more firmly in error.
аргументи, які лише зміцнюють вас у помилці.
Glue the pieces firmly together.
Наклейте частини міцно разом.
Press it firmly to make a good crease.
Натисніть на нього міцно, щоб зробити добрий згин.
Джерело: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
" Ти, " сказав маленький принц рішуче.
Джерело: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Він усміхнувся і міцно тримав її за руку.
Джерело: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Ні, здається, він тримається досить міцно.
Джерело: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
“Ні, ” сказав Гаррі так рішуче, що Ерні та Ханна витріщилися.
Джерело: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Так, процес є важким, тому твердо вирішіть, перш ніж почати застосовувати.
Джерело: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Він не міг рухати стрілу; вона була міцно втиснута в камінь.
Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Окрім того, тут це дуже міцно на умовах тієї країни-господаря.
Джерело: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
Вони підійшли ближче і знову з'єднали долоні, цього разу міцніше.
Джерело: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Тримайте Ring-Con міцно в обох руках, і ви готові!
Джерело: Technology TrendsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз