poach

[США]/pəʊtʃ/
[Великобританія]/poʊtʃ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. готувати, варячи у воді; полювати чи ловити рибу незаконно; красти
vi. полювати чи ловити рибу незаконно; порушувати; красти
Word Forms
дієприкметник минулого часуpoached
минулий часpoached
третя особа одниниpoaches
теперішній дієприкметникpoaching
множинаpoaches

Фрази та сполучення

poach eggs

приготувати яйця в воді

poach chicken

приготувати курку в воді

poach fish

приготувати рибу в воді

poach pear

приготувати грушу в воді

poach fruit

приготувати фрукти в воді

Приклад речень

poach a start in a race

вкрасти старт у гонці

Poach the fish in wine.

Приготувати рибу в вині.

poach for fresh ideas

викрадати свіжі ідеї

He poached an egg for breakfast.

Він приготував яйце пашот на сніданок.

poach in other people's business

втручатися в чужі справи

He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.

Він роками браконьєрив на її землі, переважно ловлячи рибу та кроликів.

The swamp country is inclined to poach in winter.

Болотиста місцевість схильна до браконьєрства взимку.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

Кажуть, що привид повішеного браконьєра бродить навколо маєтку.

employers risk having their newly trained workers poached by other firms.

роботодавці ризикують, що їх новонабуті працівники будуть вкрадені іншими компаніями.

Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.

Також важливими є захист водних ресурсів, контроль браконьєрства та покращене моніторинг популяцій коней.

Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.

Лобстер, приготований в маслі, на равіолі з гарбуза та шавлії, лобстеровий трюфельний соус, салат з кореня селери та яблука.

With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.

З яйцем пашот і шматком хорошого хліба карамелізовані суцвіття роблять швидку і смачну вечерю на будень.

He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.

Він перепроектував комп'ютерну систему для своєї студентської роботи, любив готувати і писав свою власну кулінарну книгу. Однією з його спеціальностей була риба снекер, приготована в чаї і подана з локшиною.

A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.

Поліцейський, який займається злочином, швидше за все, буде більш успішним у цьому, ніж більшість. Лісник, що став браконьєром, має всі переваги.

Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.

З тих пір, як він був мілітаризованим студентом, він постриг волосся, одягнув костюм і тепер є класичним прикладом браконьєра, що став лісником.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз