refugee

[США]/ˌrefjuˈdʒiː/
[Великобританія]/ˌrefjuˈdʒiː/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. особа, яка була змушена покинути свою країну через війну, переслідування або природні лиха; індивід, що шукає притулок або убежище.
Word Forms
множинаrefugees

Фрази та сполучення

war refugee

військовий біженець

refugee camp

табір для біженців

Приклад речень

refugee camp on the border .

табір біженців на кордоні.

a refugee whose name no one could pronounce.

біженець, ім'я якого ніхто не міг вимовити.

Refugees often go hungry.

Біженці часто голодують.

The refugees are still jumpy, although they are now in safety.

Біженці все ще нервують, хоча тепер вони в безпеці.

The refugees want to be resettled in London.

Біженці хочуть бути переселені в Лондон.

There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.

За лікарнею була святиня політичних біженців.

The refugee camps have reached saturation point.

Табори біженців досягли точки насичення.

they carted off the refugees in the middle of the night.

вони вивезли біженців посеред ночі.

harbor refugees; harbor a fugitive.

прихистити біженців; прихистити втікача.

the flood of refugees seeking entry to western Europe.

потік біженців, які намагаються потрапити до Західної Європи.

a massive influx of refugees from front-line areas.

масовий наплив біженців з передових територій.

mercy missions to refugees caught up in the fighting.

місії милосердя для біженців, які потрапили в зону бойових дій.

the refugee encampments will provide some respite from the suffering.

табори біженців забезпечать певний відпочинок від страждань.

Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.

Хворі та голодні біженці є сміттям війни.

refugees who ached for their homeland.

біженці, які тужили за своєю батьківщиною.

rootless refugees in a strange country.

безрідні біженці в чужій країні.

Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.

Деякі політичні біженці знайшли притулок у монастирі.

Приклади з реального життя

But the plan only includes 20,000 refugees.

Але план включає лише 20,000 біженців.

Джерело: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

So you have 60 million refugees globally.

Отже, у вас є 60 мільйонів біженців у світі.

Джерело: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Even Spain takes more refugees than the UK.

Навіть Іспанія приймає більше біженців, ніж Великобританія.

Джерело: Financial Times

Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.

Фінансування зменшується, а біженці продовжують прибувати.

Джерело: NPR News July 2014 Compilation

Santo Makoi is a political refugee from South Sudan.

Санто Макої — політичний біженець з Південного Судану.

Джерело: VOA Special April 2019 Collection

Syria's neighbors are hosting over 4 million refugees.

Сусіди Сирії приймають понад 4 мільйони біженців.

Джерело: VOA Standard October 2015 Collection

So I went to the refugee camp.

Отже, я пішов до табору біженців.

Джерело: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

The minister responsible has questioned whether the migrants are genuine refugees.

Відповідальний міністр поставив під сумнів, чи є мігранти справжніми біженцями.

Джерело: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Tuvaluans now living in New Zealand call themselves " climate refugees."

Тувалуанці, які зараз живуть у Новій Зеландії, називають себе "кліматичними біженцями".

Джерело: Global Slow English

Do you know how many climate refugees there will be?

Ви знаєте, скільки буде кліматичних біженців?

Джерело: Environment and Science

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз