subordination

[США]/sə,bɔːdɪ'neɪʃn/
[Великобританія]/səb,ɔrdn'eʃən/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. підпорядкування; стан бути підпорядкованим; відношення бути підпорядкованим; стан бути в підпорядкованому положенні; відношення підпорядкування в граматиці
Word Forms
множинаsubordinations

Приклад речень

a position of subordination

положення підпорядкування

The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.

Підпорядкування індивідуальних цілей цілям команди є вирішальним для успіху.

Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.

Ефективне лідерство передбачає вміле використання підпорядкування для делегування завдань.

The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.

Принцип підпорядкування у військових званнях забезпечує чітку ієрархію командування.

Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.

Підпорядкування частин речення допомагає чітко передавати складні ідеї.

In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.

У деяких культурах підпорядкування авторитетам високо цінується.

The subordination of desires to principles is a sign of maturity.

Підпорядкування бажань принципам є ознакою зрілості.

Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.

Підпорядкування емоцій іноді може призвести до внутрішнього конфлікту.

The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.

Концепція підпорядкування часто використовується в організаційних структурах для визначення ролей і відповідальності.

Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.

Підпорядковані клаузи зазвичай використовуються в юридичних документах для визначення умов.

Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.

Підпорядкування потреб пріоритетам є необхідним для ефективного управління часом.

Приклади з реального життя

You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.

Ви знали, якщо ви були одним з підданих Афін, що це була заява про вашу власну підпорядкованість.

Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.

Але Тім також згадував, що носіння високих підборів може розглядатися як акт підпорядкування.

Джерело: 6 Minute English

We also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.

Ми також обговорили акт підпорядкування – це змусити когось зробити щось, щоб позбавити їхньої влади або сили.

Джерело: 6 Minute English

Another way to join ideas is using 'subordination'.

Ще один спосіб об'єднати ідеї – це використання 'підпорядкування'.

Джерело: English Learning Series 1

However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.

Як би хто не дивився на це, як на щось, що є своєрідним актом підпорядкування або актом наділення повноваженнями тощо.

Джерело: 6 Minute English

'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.

'Підпорядкування' – це зв'язування незалежного речення з залежним, щоб створити складне речення.

Джерело: English Learning Series 1

Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.

Чарівне взуття дійсно звучить неземно, але Тім також згадував, що носіння високих підборів може розглядатися як акт підпорядкування.

Джерело: 6 Minute English

I do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.

Я не люблю підпорядкування; і ми всі знаємо, що він грубий, неприємний чоловік, з яким важко мати справу.

Джерело: The Sorrows of Young Werther

There is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.

Отже, в цей період суспільства мало або зовсім немає влади чи підпорядкування.

Джерело: The Wealth of Nations (Part Four)

There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.

Отже, немає жодного періоду, в якому влада та підпорядкування були б більш досконало встановлені.

Джерело: The Wealth of Nations (Part Four)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз