Whoever comes will be welcomed.
Хто б не прийшов, буде радий прийняти.
A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.
Надгробок встановлюється на пам'ять про того, кого він вшановує.
come out, whoever you are.
Вийди, хто б ти не був.
Whoever,whoe'er comes will be welcome.
Хто б не прийшов, буде радий прийняти.
He wrote to whoever invited him.
Він написав тому, хто його запросив.
It is not true, whoever may say so.
Це не правда, хто б це не казав.
I'll take whoever wants to go.
Я візьму того, хто хоче йти.
Whoever does best will get the prize.
Хто б не зробив найкраще, отримає приз.
Whoever wants the book may have it.
Хто б не хотів цю книжку, може її отримати.
Whoever could have done such a dreadful thing?
Хто б міг зробити таку жахливу річ?
you're always trying to be one-up on whoever you're with.
Ти завжди намагаєшся бути кращим за того, з ким ти.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Хто б не взяв на себе форелеву ферму, матиме багато роботи.
whoever wins should be guaranteed an Olympic place.
Хто б не виграв, повинен бути гарантований олімпійський місце.
whoever would want to make up something like that?.
Хто б хотів вигадати щось подібне?
The business would be a success, whoever owned it.
Бізнес буде успішним, хто б його не володів.
Whoever breaks the school windows will be in for trouble!
Хто б не розбив вікна школи, матиме проблеми!
I'll find the person who did this, whoever he is.
Я знайду людину, яка це зробила, хто б він не був.
whoever nyam dem left de empty box, nuttin' else!.
Хто б не залишив цю порожню коробку, нічого іншого!
The food and the service are terrible in this restaurant. If you ask me, whoever is in charge should be made to walk the plank!
Їжа та обслуговування в цьому ресторані жахливі. Якщо ви запитаєте мене, хто б не відповідав, повинен пройти по дошці!
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Бо хто підносить себе, той буде принижений; а хто принижує себе, той буде піднесений.
Джерело: Bible (original version)Whoever stood you up is a jerk.
Той, хто тебе кинув, - ідіот.
Джерело: Friends Season 2We want to get peace. Whoever wins can win, whoever loses can lose.
Ми хочемо миру. Хто виграє, той виграє, хто програє, той програє.
Джерело: VOA Standard July 2013 CollectionWhoever wins the majority vote wins the presidency.
Хто виграє більшість голосів, той отримує президентство.
Джерело: CNN 10 Student English March 2018 CollectionAnd whoever wins gets to be valedictorian.
А хто виграє, той стає випускником з відзнакою.
Джерело: Modern Family Season 6So whoever lights it pull off the theft.
Отже, хто це запалить, той здійснить крадіжку.
Джерело: Lost Girl Season 2Whoever gathers the most trash wins.
Хто збереться найбільше сміття, той виграє.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever drank the potion could live forever.
Хто випив зілля, міг жити вічно.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever wrote this remark is an idiot.
Той, хто написав цю заувагу, - ідіот.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Whoever is elected mayor will make history.
Хто буде обраний мером, той зробить історію.
Джерело: NPR News May 2013 CompilationWhoever comes will be welcomed.
Хто б не прийшов, буде радий прийняти.
A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.
Надгробок встановлюється на пам'ять про того, кого він вшановує.
come out, whoever you are.
Вийди, хто б ти не був.
Whoever,whoe'er comes will be welcome.
Хто б не прийшов, буде радий прийняти.
He wrote to whoever invited him.
Він написав тому, хто його запросив.
It is not true, whoever may say so.
Це не правда, хто б це не казав.
I'll take whoever wants to go.
Я візьму того, хто хоче йти.
Whoever does best will get the prize.
Хто б не зробив найкраще, отримає приз.
Whoever wants the book may have it.
Хто б не хотів цю книжку, може її отримати.
Whoever could have done such a dreadful thing?
Хто б міг зробити таку жахливу річ?
you're always trying to be one-up on whoever you're with.
Ти завжди намагаєшся бути кращим за того, з ким ти.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Хто б не взяв на себе форелеву ферму, матиме багато роботи.
whoever wins should be guaranteed an Olympic place.
Хто б не виграв, повинен бути гарантований олімпійський місце.
whoever would want to make up something like that?.
Хто б хотів вигадати щось подібне?
The business would be a success, whoever owned it.
Бізнес буде успішним, хто б його не володів.
Whoever breaks the school windows will be in for trouble!
Хто б не розбив вікна школи, матиме проблеми!
I'll find the person who did this, whoever he is.
Я знайду людину, яка це зробила, хто б він не був.
whoever nyam dem left de empty box, nuttin' else!.
Хто б не залишив цю порожню коробку, нічого іншого!
The food and the service are terrible in this restaurant. If you ask me, whoever is in charge should be made to walk the plank!
Їжа та обслуговування в цьому ресторані жахливі. Якщо ви запитаєте мене, хто б не відповідав, повинен пройти по дошці!
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Бо хто підносить себе, той буде принижений; а хто принижує себе, той буде піднесений.
Джерело: Bible (original version)Whoever stood you up is a jerk.
Той, хто тебе кинув, - ідіот.
Джерело: Friends Season 2We want to get peace. Whoever wins can win, whoever loses can lose.
Ми хочемо миру. Хто виграє, той виграє, хто програє, той програє.
Джерело: VOA Standard July 2013 CollectionWhoever wins the majority vote wins the presidency.
Хто виграє більшість голосів, той отримує президентство.
Джерело: CNN 10 Student English March 2018 CollectionAnd whoever wins gets to be valedictorian.
А хто виграє, той стає випускником з відзнакою.
Джерело: Modern Family Season 6So whoever lights it pull off the theft.
Отже, хто це запалить, той здійснить крадіжку.
Джерело: Lost Girl Season 2Whoever gathers the most trash wins.
Хто збереться найбільше сміття, той виграє.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever drank the potion could live forever.
Хто випив зілля, міг жити вічно.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever wrote this remark is an idiot.
Той, хто написав цю заувагу, - ідіот.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Whoever is elected mayor will make history.
Хто буде обраний мером, той зробить історію.
Джерело: NPR News May 2013 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз