hit the ball
打球
hit the target
擊中目標
hit the road
上路
hit it off
合得來
hit hard
使受到沉重的打擊，使…遭受嚴重的挫折
hit on
偶然發現；忽然想到
hit the mark
打中目標；達到目的；成功
hit the spot
使人滿足；正合需要；恰到好處
hit the headlines
成爲新聞頭條；被大肆宣傳
hit the books
用功學習；準備功課
hit back
抵抗，反擊
hit out
猛打
hard hit
嚴重打擊；大力擊球；墜入情網；（美口）經濟上的破產
hit rate
n. 命中率
big hit
熱門；非常成功
hit upon
偶然發現，偶然碰到
direct hit
直接命中
hit the skids
倒黴，走下坡路
hit rating
命中等級；命中率
hit off
適合；將…打掉
a hit at sb.
對某人的諷刺
they hit the ground with a flop.
他們撲通一聲倒在地上。
The car hit the guardrail.
汽車撞了護欄
can't hit a slider.
未能擊中那個快速變化球
a car hit the barrier.
一輛汽車撞上了障礙物。
a terrorist hit list.
恐怖分子的暗殺名單。
the tractor hit an obstruction.
拖拉機撞上了一個障礙物。
hit sb. smack in the face
啪地打某人耳光
hit sb. slick in the eye
恰好打着某人的眼睛
a smash hit on Broadway.
百老匯的一個大大的成功
She hit the nail with a sledgehammer.
她用大錘釘釘子。
we hit it off A-OK.
我們相處得很好。
he hit the ball with authority.
他熟練地擊球。
Ellwood hit him backhanded.
埃爾伍德反手打了他一下。
the icy blast hit them.
一陣寒風朝他們猛襲而來。
a deluge of rain hit the plains.
暴雨肆虐平原。
hit the return key by mistake.
錯按回車鍵
couldn't hit the jump shot.
跳投未得分
That's probably because your steak hit the microwave before it hit your plate.
那可能是因爲你的牛排在端上盤子之前用微波爐加熱了一遍。
來源: Popular Science EssaysYou didn't hit on her. She hit on you.
你沒有勾搭她 是她勾搭你的。
來源: Modern Family Season 6Keep going! Hit 40! - He'll never hit 40.
再來啊！衝擊40！- 他不可能喫40個的。
來源: Kung Fu Panda 2Does the response wait until it hits some threshold?
這種應對是要等到某個閾值出現才起作用嗎？
來源: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionGo away before I really hit you.
在我打扁你之前快給我滾。
來源: Aesop's Fables for ChildrenMeteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.
流星進入地球大氣層時會變成流星，撞擊地面時變成隕石。
來源: CNN Listening Compilation August 2020Government apartment complex is especially hard hit.
政府辦公大樓受損嚴重。
來源: BBC Listening Collection December 2015It was like I hit the jackpot.
就像中了頭彩一樣。
來源: Women's powerIntroduced two years ago, the policy has proved a huge hit.
兩年前出臺的這項規定頗受員工歡迎。
來源: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)What happens when sugar hits your tongue?
當糖碰撞你的舌頭時發生什麼事？
來源: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularizationhit the ball
打球
hit the target
擊中目標
hit the road
上路
hit it off
合得來
hit hard
使受到沉重的打擊，使…遭受嚴重的挫折
hit on
偶然發現；忽然想到
hit the mark
打中目標；達到目的；成功
hit the spot
使人滿足；正合需要；恰到好處
hit the headlines
成爲新聞頭條；被大肆宣傳
hit the books
用功學習；準備功課
hit back
抵抗，反擊
hit out
猛打
hard hit
嚴重打擊；大力擊球；墜入情網；（美口）經濟上的破產
hit rate
n. 命中率
big hit
熱門；非常成功
hit upon
偶然發現，偶然碰到
direct hit
直接命中
hit the skids
倒黴，走下坡路
hit rating
命中等級；命中率
hit off
適合；將…打掉
a hit at sb.
對某人的諷刺
they hit the ground with a flop.
他們撲通一聲倒在地上。
The car hit the guardrail.
汽車撞了護欄
can't hit a slider.
未能擊中那個快速變化球
a car hit the barrier.
一輛汽車撞上了障礙物。
a terrorist hit list.
恐怖分子的暗殺名單。
the tractor hit an obstruction.
拖拉機撞上了一個障礙物。
hit sb. smack in the face
啪地打某人耳光
hit sb. slick in the eye
恰好打着某人的眼睛
a smash hit on Broadway.
百老匯的一個大大的成功
She hit the nail with a sledgehammer.
她用大錘釘釘子。
we hit it off A-OK.
我們相處得很好。
he hit the ball with authority.
他熟練地擊球。
Ellwood hit him backhanded.
埃爾伍德反手打了他一下。
the icy blast hit them.
一陣寒風朝他們猛襲而來。
a deluge of rain hit the plains.
暴雨肆虐平原。
hit the return key by mistake.
錯按回車鍵
couldn't hit the jump shot.
跳投未得分
That's probably because your steak hit the microwave before it hit your plate.
那可能是因爲你的牛排在端上盤子之前用微波爐加熱了一遍。
來源: Popular Science EssaysYou didn't hit on her. She hit on you.
你沒有勾搭她 是她勾搭你的。
來源: Modern Family Season 6Keep going! Hit 40! - He'll never hit 40.
再來啊！衝擊40！- 他不可能喫40個的。
來源: Kung Fu Panda 2Does the response wait until it hits some threshold?
這種應對是要等到某個閾值出現才起作用嗎？
來源: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionGo away before I really hit you.
在我打扁你之前快給我滾。
來源: Aesop's Fables for ChildrenMeteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.
流星進入地球大氣層時會變成流星，撞擊地面時變成隕石。
來源: CNN Listening Compilation August 2020Government apartment complex is especially hard hit.
政府辦公大樓受損嚴重。
來源: BBC Listening Collection December 2015It was like I hit the jackpot.
就像中了頭彩一樣。
來源: Women's powerIntroduced two years ago, the policy has proved a huge hit.
兩年前出臺的這項規定頗受員工歡迎。
來源: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)What happens when sugar hits your tongue?
當糖碰撞你的舌頭時發生什麼事？
來源: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularization探索常見搜尋詞彙