right to interpret
解釋權
I'll interpret for you.
我來爲你做翻譯。
he is a percipient interpreter of the public mood.
他是一個目光敏銳的公衆情緒的詮釋者。
I urge caution in interpreting these results.
我主張在解釋這些結果時要謹慎。
How do you interpret this poem?
你怎樣解釋這首詩呢?
He interpreted the silence as contempt.
他把這沉默看作輕蔑的表示。
The girl is interpreting for foreign visitors.
那女孩在替外賓當口譯。
interpreted his smile to be an agreement; interpreted the open door as an invitation.
把他的微笑理解成首肯；將敞開的大門認作爲邀請
We communicated through an interpreter.
我們通過傳譯員交流。
The speech was interpreted in sign language for the hearing-impaired.
這次講話因那些聽力受損者而譯成了手語
I had to have the gnomic response interpreted for me.
我得讓人給我解釋一下這個莫名其妙的答覆。
I agreed to interpret for Jean-Claude.
我同意爲讓-克勞德作口譯。
she made a gesture which he chose to interpret as an invitation.
她做了一個手勢，他將此理解爲一種邀請。
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
把足球流氓行爲解釋爲對敵視行爲的例行表達。
We interpreted his silence as a refusal.
我們認爲他的沉默就是拒絕。
interpreted the flute solo most originally.
短笛吹奏地異常出色
I interpret his answer as a refusal.
我把他的回答理解爲拒絕。
He has interpreted my statement by contraries.
他把我的話解釋反了。
He interpreted a difficult passage in a book.
他解釋了書中一段難懂的文字。
I interpreted his silence as a refusal.
我把他的沉默看作是拒絕的表示。
探索常見搜尋詞彙