famine

[الولايات المتحدة]/ˈfæmɪn/
[المملكة المتحدة]/ˈfæmɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نقص حاد في الغذاء، عادة ما يؤدي إلى انتشار الجوع؛ نقص شديد.
Word Forms
Pluralfamines

جمل مثال

famine as an aftermath of drought.

مجاعة كإثرة للجفاف.

such natural phenomena as famine and plenty.

مثل هذه الظواهر الطبيعية مثل المجاعة والوفرة.

drought could result in famine throughout the region.

قد يؤدي الجفاف إلى مجاعة في جميع أنحاء المنطقة.

the cotton famine of the 1860s.

المجاعة القطنية في ستينيات القرن التاسع عشر.

raising money for famine relief.

جمع التبرعات لإغاثة المجاعة.

famine and its attendant diseases

المجاعة والأمراض المصاحبة لها.

Famine caused widespread distress.

تسببت المجاعة في معاناة واسعة النطاق.

Famine visited this region.

حلّت المجاعة في هذا الإقليم.

famine, pestilence and other evils

المجاعة والطاعون وغيرها من الشرور.

Famine and war still afflict mankind.

لا يزال الجوع والحرب يفتقران إلى البشرية.

We're collecting for the famine victims.

نحن نجمع لصالح ضحايا المجاعة.

We made a contribution to the famine relief fund.

لقد ساهمنا في صندوق الإغاثة من المجاعة.

There was once a grievous famine in the land.

حدثت مجاعة شديدة في البلاد ذات مرة.

They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.

أصابهم الجنون بسبب المجاعة والطاعون في ذلك الشتاء القاسي.

The war left destruction and famine in its wake.

ترك الحرب دمارًا ومجاعة في أعقابها.

The specter of famine walks through the land.

شبح المجاعة يجوب الأرض.

countries that regularly suffer famines

دول تعاني بانتظام من المجاعات.

People bought in stocks of tinned goods in anticipation of a famine year.

اشتري الناس كميات كبيرة من البضائع المعلبة تحسبًا لسنة مجاعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

This would devastate agriculture and cause a global famine.

سيؤدي هذا إلى تدمير الزراعة والتسبب في مجاعة عالمية.

المصدر: If there is a if.

Hence there was big famine in our country.

لذلك كانت هناك مجاعة كبيرة في بلدنا.

المصدر: Rivers and Life: The Nile River

Fitzgerald hopes to raise awareness of Yemen's famine.

يأمل فيتزجيرالد في زيادة الوعي بالمجاعة في اليمن.

المصدر: VOA Standard English Entertainment

It has killed so many animals and caused so much famine.

لقد تسبب في موت العديد من الحيوانات والتسبب في الكثير من المجاعة.

المصدر: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

Famine has often been the sequel of war.

غالبًا ما كانت المجاعة نتيجة للحرب.

المصدر: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.

Then, the world needed to produce much more rice to stave off famine.

بعد ذلك، كان على العالم أن ينتج المزيد من الأرز لتجنب المجاعة.

المصدر: New York Times

They flee the potato famine in Ireland In search of a new life.

لقد فروا من المجاعة البطاطس في أيرلندا بحثًا عن حياة جديدة.

المصدر: Humanity: The Story of All of Us

On February 20th, the United Nations declared a famine in parts of South Sudan.

في 20 فبراير، أعلنت الأمم المتحدة عن مجاعة في أجزاء من جنوب السودان.

المصدر: VOA Daily Standard March 2017 Collection

This is just one level below famine.

هذا مستوى واحد فقط أقل من المجاعة.

المصدر: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

It is through this that they suffer famine.

من خلال هذا يعانون من المجاعة.

المصدر: Tao Te Ching

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن