to heal from heartbreak
للشفاء من خيبة الأمل
a story of heartbreak
قصة خيبة أمل
to mend a heartbreak
إصلاح خيبة الأمل
a heartbreakingly beautiful movie
فيلم مؤثر بشكل مؤثر وجميل
to suffer from heartbreak
أن تعاني من خيبة الأمل
a heartbreakingly sad ending
نهاية حزينة ومؤثرة للغاية
to share your heartbreak with someone
لمشاركة خيبة أملك مع شخص ما
He says every day brings fresh heartbreak.
يقول إن كل يوم يجلب ألم فراق جديد.
المصدر: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe tone ranges from cheesy to heartbreaking.
يتراوح النبرة من مبتذل إلى محطم القلب.
المصدر: The Economist (Summary)Heartbreak is far more insidious than we realize.
ألم الفراق أكثر خبثًا مما ندرك.
المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionAnd may you never have to experience the heartbreak that we did.
و أتمنى ألا تضطر أبدًا إلى تجربة ألم الفراق الذي مررنا به.
المصدر: Connection MagazineBut this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.
لكن هذه لم تكن المرة الأولى التي أثبت فيها ألم الفراق بسبب نارسيسوس أنه مميت.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.
هناك شيء واحد لاحظه فيشر ويساعد على تخفيف مشاعر ألم الفراق والرفض.
المصدر: CNN 10 Student English of the MonthThe first time I ever experienced heartbreak.
في المرة الأولى التي اختبرت فيها ألم الفراق.
المصدر: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)My first heartbreak is in East Harlem.
أول ألم فراق لي في شرق هارلم.
المصدر: The New Yorker (video edition)Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.
الكثير منكم مروا بالحزن والخسارة وألم الفراق.
المصدر: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechShe deserves neither shame nor heartbreak.
إنها لا تستحق العار ولا ألم الفراق.
المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن