jealousy

[US]/ˈdʒeləsi/
[UK]/ˈdʒeləsi/
Frequency: Very High

Translation

n. شعور بالاستياء أو الاستياء تجاه مزايا أو نجاح شخص ما، وغالبًا ما يكون مصحوبًا برغبة في امتلاك نفس المزايا.
Word Forms

Example Sentences

jealousy was at the root of it.

كان الغيرة في جوهر الأمر.

a jealousy and rage native to him.

غيرة وغضب متأصلين فيه.

Jealousy is foreign to her nature.

الغيرة غريبة عن طبيعتها.

Jealousy poisoned their friendship.

سمت الغيرة صداقتهم.

his obsessive jealousy of his exwife

غيرة الهوس لديه تجاه زوجته السابقة.

bitter jealousy clawed at her.

طارَدَتْ الغيرةُ المريرةُ قلبَها.

jealousies and frustrated passions.

الغيرة والشغف المحبط.

I can't support your jealousy any longer.

لا أستطيع دعم غيرتك بعد الآن.

Jealousy corroded his character.

الغيرة أكلت أخلاقه.

Jealousy festered his mind.

الغيرة أدت إلى تعفن ذهنه.

A dark jealousy stirred in his bosom.

تأججت فيه غيرة مظلمة.

jealousy, a component of his character;

الغيرة، وهي مكون من مكونات شخصيته.

wild with jealousy; a wild look in his eye; a wild rage.

متوحش بسبب الغيرة؛ نظرة مجنونة في عينيه؛ غضب جامح.

Jealousy is foreign to his nature. What isalien is irreconcilably different:

الغيرة غريبة عن طبيعته. ما هو أجنبي هو مختلف بشكل لا يمكن التوفيق بينه:

Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.

لم يكن توظيف إيرليكمان لـ يونغ غير متأثر بالغيرة الصغيرة بين موظفي البيت الأبيض.

He may be capable of jealousy when you have made superior progress in your work.

قد يكون قادرًا على الغيرة عندما تحقق تقدمًا فائقًا في عملك.

Real-world Examples

But her charm had inspired lethal jealousy.

لكن سحرها ألهم حسدًا مميتًا.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They were divided by mutual suspicion and jealousies.

لقد قسمتهم الشك المتبادل والحسد.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

No one can be free from jealousy and vanity.

لا أحد يستطيع أن يكون حرًا من الحسد والغرور.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Eustacia felt a wild jealousy of Thomasin on the instant.

شعرت أوستاشيا بحسد جامح تجاه توماسين في الحال.

Source: Returning Home

I'm sick of her petty jealousies.

لقد سئمت من حسدها البسيط.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Dread of aging might be a consequence of a parent's rivalrous jealousy.

قد يكون الخوف من الشيخوخة نتيجة لحسد الأبوين المتنافس.

Source: The school of life

Rival Pickle can't hide his jealousy and takes it out on Rollo's new uniform.

لا يستطيع بيكل المنافس إخفاء حسده ويخرج غضبه على زي رولو الجديد.

Source: Growing Up with Cute Pets

You reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?

هل ترفضها لأنك لا تشعر بالحسد، أم لأنك قمعت الحسد؟

Source: The Big Bang Theory Season 4

In fact, many social media users try to create that jealousy in other people.

في الواقع، يحاول العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي خلق هذا الحسد لدى الآخرين.

Source: Science in Life

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

حسنًا، اللون الأخضر هو لون الحسد أو الغيرة أو الحسد.

Source: Engvid-James Course Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now