progressing steadily
تتقدم بثبات
work steadily
العمل بثبات
The physique of these boys is steadily improving.
اللياقة البدنية لهؤلاء الأولاد تتحسن باستمرار.
an idea steadily gaining credence;
فكرة تكتسب مصداقية بثبات;
He's getting steadily worse.
هو يتدهور باستمرار.
The country has been steadily industrializing.
كانت البلاد تتصنى باستمرار.
Their standard of living steadily sank down.
انخفض مستوى معيشتهم باستمرار.
Oil exports have risen steadily.
ارتفعت صادرات النفط بشكل مطرد.
The runners in the back were steadily gaining on the leader.
العدائون في الخلفية كانوا يتقدمون باستمرار على المتصدر.
the Gothic style evolved steadily and naturally from the Romanesque.
تطور النمط القوطي باستمرار وطبيعية من الرومانسك.
his campaign steadily picked up steam.
اكتسبت حملته زخمًا باستمرار.
Rain pattered steadily against the glass.
تطاير المطر بثبات على الزجاج.
The fighters steadily dug themselves in.
تمركزت الطائرات المقاتلة بثبات.
They steadily pushed their foes before them.
لقد دفعوا أعدائهم أمامهم بثبات.
Graham sat aft, looking steadily out to the horizon.
جلس غراهام في الجزء الخلفي من السفينة، وهو يحدق بثبات نحو الأفق.
they steadily worked their way through free food and the occasional libation.
عملوا باستمرار في الحصول على الطعام المجاني والشراب العرضي.
The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.
حلقت الطائرة وارتفعت باستمرار حتى اختفت عن الأنظار.
Prices have risen steadily during the past decade.
ارتفعت الأسعار بشكل مطرد خلال العقد الماضي.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
تصاعد بثبات على العمود الزلق نحو الوظيفة التي كان يرغب فيها أكثر من غيرها.
notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.
على الرغم من أن القاعة كانت مليئة بالمتنمرين، فقد لعب بطلنا باستمرار وصبر.
Increase the value to rated for the unreached, and then decrease steadily to operating value.
قم بزيادة القيمة إلى القيمة المقدرة للمجالات غير المخدومة، ثم قلل القيمة باستمرار إلى القيمة التشغيلية.
The expenses, of course, go up steadily.
تتصاعد المصاريف، بالطبع، بشكل مطرد.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Between the 1960s and 2014, hunger was declining fairly steadily.
بين العشرينات من القرن الماضي و عام 2014، كان الجوع يتراجع بشكل معتدل إلى حد ما.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe soldiers are moving forward steadily.
يتقدم الجنود بثبات.
المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Autoworkers are on strike. Energy prices have been rising pretty steadily.
عمال السيارات في إضراب. أسعار الطاقة آخذة في الارتفاعاج بشكل مطرد إلى حد ما.
المصدر: NPR News September 2023 CompilationMrs. Driffield looked at me steadily and then dropped her eyes.
نظرت إلي السيدة دريفيلد بثبات ثم خفضت عينيها.
المصدر: Seek pleasure and have fun.I look at him, and he holds my gaze steadily, impassive.
أنا أنظر إليه، وهو يحافظ على نظرتي بثبات، غير مبالٍ.
المصدر: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And those chances have declined pretty steadily for each younger generation in America.
وتراجعت هذه الفرص بشكل مطرد إلى حد ما لكل جيل أصغر في أمريكا.
المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBritain has cut its welfare budget steadily over the last five years.
خفضت بريطانيا ميزانية الرعاية الاجتماعية بشكل مطرد على مدى السنوات الخمس الماضية.
المصدر: NPR News April 2015 CompilationWith a controlled chain reaction, a reactor draws power steadily and stably for years.
مع تفاعل متسلسل مُتحكم به، يستمد المفاعل الطاقة بثبات واستقرار لسنوات.
المصدر: TED-Ed (video version)Australia's remaining carmakers, Holden, Ford and Toyota, have shed jobs steadily since then.
شركات صناعة السيارات المتبقية في أستراليا، هولدين وفورد وتويوتا، فقدت وظائف بشكل مطرد منذ ذلك الحين.
المصدر: The Economist - Comprehensiveprogressing steadily
تتقدم بثبات
work steadily
العمل بثبات
The physique of these boys is steadily improving.
اللياقة البدنية لهؤلاء الأولاد تتحسن باستمرار.
an idea steadily gaining credence;
فكرة تكتسب مصداقية بثبات;
He's getting steadily worse.
هو يتدهور باستمرار.
The country has been steadily industrializing.
كانت البلاد تتصنى باستمرار.
Their standard of living steadily sank down.
انخفض مستوى معيشتهم باستمرار.
Oil exports have risen steadily.
ارتفعت صادرات النفط بشكل مطرد.
The runners in the back were steadily gaining on the leader.
العدائون في الخلفية كانوا يتقدمون باستمرار على المتصدر.
the Gothic style evolved steadily and naturally from the Romanesque.
تطور النمط القوطي باستمرار وطبيعية من الرومانسك.
his campaign steadily picked up steam.
اكتسبت حملته زخمًا باستمرار.
Rain pattered steadily against the glass.
تطاير المطر بثبات على الزجاج.
The fighters steadily dug themselves in.
تمركزت الطائرات المقاتلة بثبات.
They steadily pushed their foes before them.
لقد دفعوا أعدائهم أمامهم بثبات.
Graham sat aft, looking steadily out to the horizon.
جلس غراهام في الجزء الخلفي من السفينة، وهو يحدق بثبات نحو الأفق.
they steadily worked their way through free food and the occasional libation.
عملوا باستمرار في الحصول على الطعام المجاني والشراب العرضي.
The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.
حلقت الطائرة وارتفعت باستمرار حتى اختفت عن الأنظار.
Prices have risen steadily during the past decade.
ارتفعت الأسعار بشكل مطرد خلال العقد الماضي.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
تصاعد بثبات على العمود الزلق نحو الوظيفة التي كان يرغب فيها أكثر من غيرها.
notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.
على الرغم من أن القاعة كانت مليئة بالمتنمرين، فقد لعب بطلنا باستمرار وصبر.
Increase the value to rated for the unreached, and then decrease steadily to operating value.
قم بزيادة القيمة إلى القيمة المقدرة للمجالات غير المخدومة، ثم قلل القيمة باستمرار إلى القيمة التشغيلية.
The expenses, of course, go up steadily.
تتصاعد المصاريف، بالطبع، بشكل مطرد.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Between the 1960s and 2014, hunger was declining fairly steadily.
بين العشرينات من القرن الماضي و عام 2014، كان الجوع يتراجع بشكل معتدل إلى حد ما.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe soldiers are moving forward steadily.
يتقدم الجنود بثبات.
المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Autoworkers are on strike. Energy prices have been rising pretty steadily.
عمال السيارات في إضراب. أسعار الطاقة آخذة في الارتفاعاج بشكل مطرد إلى حد ما.
المصدر: NPR News September 2023 CompilationMrs. Driffield looked at me steadily and then dropped her eyes.
نظرت إلي السيدة دريفيلد بثبات ثم خفضت عينيها.
المصدر: Seek pleasure and have fun.I look at him, and he holds my gaze steadily, impassive.
أنا أنظر إليه، وهو يحافظ على نظرتي بثبات، غير مبالٍ.
المصدر: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And those chances have declined pretty steadily for each younger generation in America.
وتراجعت هذه الفرص بشكل مطرد إلى حد ما لكل جيل أصغر في أمريكا.
المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBritain has cut its welfare budget steadily over the last five years.
خفضت بريطانيا ميزانية الرعاية الاجتماعية بشكل مطرد على مدى السنوات الخمس الماضية.
المصدر: NPR News April 2015 CompilationWith a controlled chain reaction, a reactor draws power steadily and stably for years.
مع تفاعل متسلسل مُتحكم به، يستمد المفاعل الطاقة بثبات واستقرار لسنوات.
المصدر: TED-Ed (video version)Australia's remaining carmakers, Holden, Ford and Toyota, have shed jobs steadily since then.
شركات صناعة السيارات المتبقية في أستراليا، هولدين وفورد وتويوتا، فقدت وظائف بشكل مطرد منذ ذلك الحين.
المصدر: The Economist - Comprehensiveاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن