theology

[الولايات المتحدة]/θiː'ɒlədʒɪ/
[المملكة المتحدة]/θɪ'ɑlədʒi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دراسة طبيعة الله والمعتقدات الدينية؛ نظام من المعتقدات الدينية

جمل مثال

He read theology at university.

قرأ علم اللاهوت في الجامعة.

the development of Unitarian theology

تطور اللاهوتية الوحدانية.

Protestant theology; Jewish theology.

علم اللاهوت البروتستانتي؛ اللاهوت اليهودي.

Many theologies express the same ideas.

تعبر العديد من اللاهوتيات عن نفس الأفكار.

According to Muslim theology there is only one God.

وفقًا لللاهوت الإسلامي، لا يوجد سوى إله واحد.

The God in the political theology is apathic God crucified on the Cross.

الله في اللاهوت السياسي هو إله غير مبالٍ صُلب على الصليب.

•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.

•لاهوت، عقائدي •تاريخ - القرن العشرون. •لاهوتيون.

the branch of theology that deals with principles of exegesis

الفروع النظرية في علم التفسير

On p. 110… he reproaches Arminian theology because it does not see human nature itself as revelational.

في الصفحة 110... ينتقد اللاهوت الأرميني لأنه لا يرى الطبيعة البشرية نفسها على أنها تكشفية.

The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.

إن الخصائص المميزة لللاهوت والممارسة الإصلاحية مفيدة فقط إلى الدرجة التي تدعم وتوضح الإنجيل، والإنجيل.

Hyman, Gavin. The Predicament of Postmodern Theology: Radical Orthodoxy or Nihilist Textualism? Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 2001, 176pp.

هايمان، جافين. معضلة اللاهوت المعاصر: الأرثوذكسية الجذرية أم النسيجية العدمية؟ لويفيل، كنتاكي: دار نشر ويستمنستر جون نوكس، 2001، 176 صفحة.

أمثلة من العالم الحقيقي

He wanted to study Islamic theology at a top school in Cairo, Egypt.

كان يرغب في دراسة علم اللاهوت الإسلامي في مدرسة مرموقة في القاهرة، مصر.

المصدر: This month VOA Special English

Intellectuals moved away from the collectivism of the Middle Ages, while the young Protestant theology stressed individual responsibility.

ابتعد المفكرون عن الجماعية في العصور الوسطى، بينما أكدت اللاهوتية البروتستانتية الشابة على المسؤولية الفردية.

المصدر: Popular Science Essays

Andrew Chan has got a theology degree while in prison.

حصل أندرو تشان على شهادة في علم اللاهوت أثناء وجوده في السجن.

المصدر: NPR News April 2015 Compilation

Bosch himself, as part of the religious orthodoxy, needed to be able to explain the theology of his paintings.

كان على بوش نفسه، كجزء من العقيدة الدينية، أن يكون قادرًا على شرح اللاهوت في لوحاته.

المصدر: Secrets of Masterpieces

There's a whole cosmology and theology that go with pipes, that are extremely complex.

هناك علم الكونية وعلم اللاهوت بأكملهما مرتبطين بالأنابيب، وهما معقدان للغاية.

المصدر: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

He was a Roman Catholic religious worker, who became a professor of theology.

كان عاملًا دينيًا رومانيًا كاثوليكيًا، أصبح أستاذًا في علم اللاهوت.

المصدر: VOA Special November 2017 Collection

In 1955, Martin Luther King earned a doctorate in theology from Boston University.

في عام 1955، حصل مارتن لوثر كينغ على درجة الدكتوراه في علم اللاهوت من جامعة بوسطن.

المصدر: VOA Daily Standard April 2018 Collection

I don't know, theology aside, I don't know what to say about the metaphysical questions.

لا أعرف، بصرف النظر عن علم اللاهوت، لا أعرف ماذا أقول بشأن الأسئلة الوجودية.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

According to this theology, God will reward those who help Israel and punish those who don't.

وفقًا لهذا العلم اللاهوتي، سيكافئ الله أولئك الذين يساعدون إسرائيل ويعاقب أولئك الذين لا يفعلون ذلك.

المصدر: Vox opinion

They should be taught to do chores and be marryable but stuff like books theology and science.

يجب تعليمهم القيام بالأعمال المنزلية وأن يكونوا قابلين للزواج، ولكن أشياء مثل الكتب وعلم اللاهوت والعلوم.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن