unpredictable

[الولايات المتحدة]/ˌʌnprɪˈdɪktəbl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnprɪˈdɪktəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير قابل للتنبؤ، غير قابل للرؤية، مراوغ، غير مستقر.

جمل مثال

unpredictable test results; unpredictable behavior.

نتائج اختبار غير متوقعة؛ سلوك غير متوقع.

the unpredictable weather of the Scottish islands.

الطقس غير المتوقع في جزر اسكتلندا.

He makes unpredictable,arbitrary decisions.

يتخذ قرارات غير متوقعة وتعسفية.

he was a curious mixture, an unpredictable man.

كان مزيجًا غريبًا، رجلًا لا يمكن التنبؤ به.

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

العواصف الرعدية متقلبة بشكل ملحوظ، كما يمكن للعديد من عشاق النزهات المبللة أن يشهدوا.

but as Mr Souter's career attests, unsackable judges make unpredictable allies.

لكن كما يشير مسيرة السيد ساوتر، القضاة الذين لا يمكن عزلهم هم حلفاء غير متوقّعين.

Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.

يصفه أندرو بأنه محترم وذو سلطة في العالم الخارجي، ولكنه سلبي وغير متوقع وغاضب في المنزل.

Klaus, however, is seen as a maverick, notoriously unpredictable, implacably opposed to the treaty, and liable to spring further surprises.

كلوز، ومع ذلك، يُنظر إليه على أنه شخص مستقل، ويتسم بشكل ملحوظ بعدم القدرة على التنبؤ به، ومعارض بشدة للمعاهدة، وعرضة لإطلاق المزيد من المفاجآت.

In dealing with that unpredictable man, you simply cannot follow a prearranged plan, you have to play it by ear.

عند التعامل مع هذا الرجل غير المتوقع، لا يمكنك ببساطة اتباع خطة مسبقة، عليك أن تلعبها كما تأتي.

أمثلة من العالم الحقيقي

He is not his daddy, he is thereby, Anderson, more unpredictable and thereby more dangerous.

هو ليس أباه، بل هو، نتيجة لذلك، أندرسون، أكثر توقعًا وغير متوقعًا ونتيجة لذلك أكثر خطورة.

المصدر: CNN Listening Collection April 2013

The weather on Everest is generally unpredictable.

الطقس في إفرست غير متوقع بشكل عام.

المصدر: CNN Selected May 2016 Collection

They say he is very, very unpredictable and volatile.

يقولون إنه غير متوقع للغاية وغير مستقر.

المصدر: Gourmet food, prayer, and love

The internet is making politics more unpredictable.

إن الإنترنت يجعل السياسة أكثر غير قابلية للتنبؤ.

المصدر: The Economist (Summary)

For example, the weather, which is just, like, a little bit unpredictable here.

على سبيل المثال، الطقس، والذي لا يمكن التنبؤ به هنا قليلًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And although psychedelic mushrooms are not known to be addictive, their effects canbe unpredictable and extremely unpleasant.

وعلى الرغم من أن الفطر المخدر لا يُعرف بأنه مسبب للإدمان، إلا أن آثاره يمكن أن تكون غير متوقعة وغير سارة للغاية.

المصدر: Listening Digest

Life could be unpredictable out West.

قد تكون الحياة غير متوقعة في الغرب.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Voting in the European Parliament is unpredictable.

التصويت في البرلمان الأوروبي غير قابل للتنبؤ.

المصدر: The Economist (Summary)

She is so unpredictable in the scene.

إنها غير متوقعة للغاية في المشهد.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Not yet, but this disease is unpredictable.

ليس بعد، لكن هذا المرض غير قابل للتنبؤ.

المصدر: Deadly Women

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن