abject poverty
فقر مدقع
abject failure
فشل ذريع
abject misery
شقاء مدقع
abject behavior
سلوك مشين
He is an abject liar.
هو كاذب بائس.
What an abject performance!
يا له من أداء بائس!
many people are living in abject poverty.
يعيش الكثير من الناس في فقر مدقع.
The attempt ended in abject failure.
انتهى المحاولة بالفشل الذريع.
thousands of families are living in abject poverty.
يعيش آلاف العائلات في فقر مدقع.
This policy has turned out to be an abject failure.
تبين أن هذه السياسة كانت بمثابة فشل ذريع.
his letter plunged her into abject misery.
أغرق رسالته في بؤس مدقع.
The thought of working nights fills me with abject horror.
تملأني فكرة العمل في الليالي برعب مدقع.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
أنهى روما المباراة بعشرة لاعبين بعد طرد لويجي سارتور واعتذر ديلنيري عن الأداء البائس للاعبين.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
كان الجحر الذي استقر عليه نظره بائساً وقذراً ورائحة كريهة وممرضاً وخسيسًا.
She had to appease him with the most abject apologies.
كان عليها أن تراضيه بأعتذارات مُذلة.
المصدر: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
تقول الجمعية النيجيرية للمكفوفين إن الكثيرين يعيشون في فقر مدقع.
المصدر: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
وقفت الشابة، مبتسمة له - ابتسامة غير مؤكدة، متوسلة، تكاد تكون مُذلة.
المصدر: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
بعد غارة الخيالة في يناير، سقطت عائلة إسبينوزا في فقر مدقع.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
ما حدث في مركز المدينة والمجتمعات المحيطة به كان سلوكًا إجراميًا مُذلاً، بسيطًا ومباشرًا.
المصدر: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
حتى مع اقتراب نهاية شهر رمضان، يعيش الكثير والكثير من الناس العاديين في خوف مدقع وعدم يقين مرعب.
المصدر: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
يقول أعضاء البرلمان البريطاني إن هناك فشلاً مُذلاً في قطاع المساعدات للتعامل مع الاعتداء الجنسي.
المصدر: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
من اللحظة التي حدث فيها تسرب النفط، نعيش الآن بدون خيار سوى أن نكون في ذلك الفقر المدقع.
المصدر: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
abject poverty
فقر مدقع
abject failure
فشل ذريع
abject misery
شقاء مدقع
abject behavior
سلوك مشين
He is an abject liar.
هو كاذب بائس.
What an abject performance!
يا له من أداء بائس!
many people are living in abject poverty.
يعيش الكثير من الناس في فقر مدقع.
The attempt ended in abject failure.
انتهى المحاولة بالفشل الذريع.
thousands of families are living in abject poverty.
يعيش آلاف العائلات في فقر مدقع.
This policy has turned out to be an abject failure.
تبين أن هذه السياسة كانت بمثابة فشل ذريع.
his letter plunged her into abject misery.
أغرق رسالته في بؤس مدقع.
The thought of working nights fills me with abject horror.
تملأني فكرة العمل في الليالي برعب مدقع.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
أنهى روما المباراة بعشرة لاعبين بعد طرد لويجي سارتور واعتذر ديلنيري عن الأداء البائس للاعبين.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
كان الجحر الذي استقر عليه نظره بائساً وقذراً ورائحة كريهة وممرضاً وخسيسًا.
She had to appease him with the most abject apologies.
كان عليها أن تراضيه بأعتذارات مُذلة.
المصدر: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
تقول الجمعية النيجيرية للمكفوفين إن الكثيرين يعيشون في فقر مدقع.
المصدر: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
وقفت الشابة، مبتسمة له - ابتسامة غير مؤكدة، متوسلة، تكاد تكون مُذلة.
المصدر: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
بعد غارة الخيالة في يناير، سقطت عائلة إسبينوزا في فقر مدقع.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
ما حدث في مركز المدينة والمجتمعات المحيطة به كان سلوكًا إجراميًا مُذلاً، بسيطًا ومباشرًا.
المصدر: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
حتى مع اقتراب نهاية شهر رمضان، يعيش الكثير والكثير من الناس العاديين في خوف مدقع وعدم يقين مرعب.
المصدر: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
يقول أعضاء البرلمان البريطاني إن هناك فشلاً مُذلاً في قطاع المساعدات للتعامل مع الاعتداء الجنسي.
المصدر: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
من اللحظة التي حدث فيها تسرب النفط، نعيش الآن بدون خيار سوى أن نكون في ذلك الفقر المدقع.
المصدر: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن