affectation

[الولايات المتحدة]/æfek'teɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ˌæfɛk'teʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سلوك أو حديث اصطناعي ليس طبيعياً أو مخلصاً؛ تظاهر

جمل مثال

an affectation of calm.

تصنع الهدوء.

He made an affectation of indifference.

تصنع اللامبالاة.

the affectation of a man who measures every word for effect.

تصنع رجل يقيس كل كلمة للتأثير.

She is sincere and quite without affectation.

هي صادقة وخالية تمامًا من التصنع.

a mock-heroic farce that burlesques the affectations of Restoration heroic drama.

نكتة مضحكة ومبالغ فيها تسخر من تصنع مسرحيات العصر.

The affectations in the way she speaks annoyed me.

التصنع في الطريقة التي تتحدث بها أغضبني.

simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness (

معمار بسيط ولكنه مهيب); غالبًا ما يشير إلى التظاهر أو التصنع أو التباهي (

He speaks with a British accent, but that is just an affectation because he’s not British.

يتحدث بلكنة بريطانية، لكن هذا مجرد تصنع لأنه ليس بريطانيًا.

an air of authority. In the plural, however, it suggests affectation and especially a wish to seem more important than is actually the case:

هالة من السلطة. ومع ذلك، في صيغة الجمع، يشير إلى التصنع والرغبة بشكل خاص في أن يبدو أكثر أهمية مما هو عليه في الواقع:

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن