aflame

[الولايات المتحدة]/əˈfleɪm/
[المملكة المتحدة]/əˈfleɪm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محترق بشكل ساطع؛ مشتعلاً.
adv. بشغف أو كثافة كبيرة.

عبارات وتراكيب

aflame with passion

ملتهب بالشغف

a fire aflame

نار مشتعلة

aflame with ambition

ملتهب الطموح

جمل مثال

the fire was aflame, casting an orange glow across the room.

كانت النار مشتعلة، تلقي بضوء برتقالي عبر الغرفة.

his passion for music was aflame, driving him to practice every day.

كان شغفه بالموسيقى مشتعلًا، مما دفعه إلى التدرب كل يوم.

the crowd was aflame with excitement as the band took the stage.

كان الجمهور يشتعل حماسًا عندما صعدت الفرقة إلى المسرح.

her anger was aflame, and she couldn't hold back her tears.

كان غضبها مشتعلًا، ولم تستطع كبح دموعها.

the debate ignited the room, leaving everyone aflame with opposing views.

أشعل النقاش الغرفة، مما جعل الجميع يشتعلون بآراء متعارضة.

the news of his success set her imagination aflame.

أشعل خبر نجاحه خيالها.

his words were aflame with passion and conviction.

كانت كلماته مشتعلة بالشغف والإقناع.

the forest fire was aflame, threatening nearby homes.

كان حريق الغابة مشتعلًا، يهدد المنازل القريبة.

his artistic talent was aflame, evident in every stroke of his brush.

كان موهبته الفنية مشتعلة، وهذا واضح في كل ضربة فرشاته.

the city streets were aflame with the celebration of victory.

كانت شوارع المدينة مشتعلة بالاحتفال بالنصر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن