alternative

[الولايات المتحدة]/ɔːlˈtɜːnətɪv/
[المملكة المتحدة]/ɔːlˈtɜːrnətɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قابل للاختيار كبديل، غير تقليدي، تعويضي

n. شيء يمكن اختياره كبديل، بديل أو حل بديل.
Word Forms

عبارات وتراكيب

alternative energy

طاقة بديلة

alternative medicine

الطب البديل

have no alternative

ليس لديهم بديل

alternative fuel

وقود بديل

alternative method

طريقة بديلة

alternative approach

نهج بديل

alternative energy sources

مصادر الطاقة البديلة

alternative investment

استثمار بديل

alternative splicing

التقطيع البديل

alternative solution

حل بديل

alternative plan

خطة بديلة

alternative design

تصميم بديل

alternative use

استخدام بديل

alternative option

خيار بديل

alternative media

وسائل الإعلام البديلة

alternative form

شكل بديل

جمل مثال

These are alternative medicine.

هذه هي العلاجات البديلة.

the alternative cabaret circuit.

دائرة الكاباريه البديلة.

an alternative to chemical fly sprays.

بديل لرذاذات الطيران الكيميائية.

the godfather of alternative comedy.

الأب الروحي للكوميديا البديلة.

an alternative form of ability grouping.

شكل بديل من أشكال تجميع القدرات.

They have no alternative but to resign collectively.

ليس لديهم بديل سوى الاستقالة بشكل جماعي.

alternate seasons of the year.See Usage Note at alternative

الفصول المتبادلة من السنة. انظر ملاحظة الاستخدام في البديل

an alternative newspaper; alternative greeting cards.

صحيفة بديلة؛ بطاقات معايدة بديلة.

the facts fit two alternative scenarios.

تناسب الحقائق سيناريوهين بديلين.

she had no alternative but to break the law.

لم يكن لديها بديل سوى كسر القانون.

a tactile alternative to non-physical digital money.

بديل ملموس للأموال الرقمية غير المادية.

what are the possible alternatives?.

ما هي البدائل الممكنة؟.

the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.

سيصدر وزير الخارجية قريبًا عن التدابير البديلة.

we prefer to subscribe to an alternative explanation.

نفضل أن نتبنى تفسيراً بديلاً.

We have no alternative but to go on.

ليس لدينا بديل سوى الاستمرار.

We returned by the alternative road.

عدنا بالطريق البديل.

This kind of newspaper is alternative press.

هذا النوع من الصحف هو صحافة بديلة.

Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?

هل هناك بديل موثوق به للردع النووي؟

أمثلة من العالم الحقيقي

She believes producers should welcome the alternatives.

هي تعتقد أن على المنتجين أن يرحبوا بالبدائل.

المصدر: NPR News March 2013 Compilation

But there are some more polite alternatives.

ولكن هناك بعض البدائل الأكثر تهذيبًا.

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

Swamped is a great alternative for busy.

المرهق هو بديل رائع للشخص المشغول.

المصدر: IELTS Writing Preparation Guide

You can decide because I like both alternatives.

يمكنك أن تقرر لأنني أحب كلا البدائل.

المصدر: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

" Congress has no alternative now but to institute impeachment proceedings."

"ليس أمام الكونجرس الآن بديل سوى البدء في إجراءات العزل."

المصدر: VOA Special July 2020 Collection

Another alternative is to wear ear plugs.

بديل آخر هو ارتداء سدادات الأذن.

المصدر: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

For many, shopping online was ;a more comfortable alternative; than crowded malls.

بالنسبة للكثيرين، كان التسوق عبر الإنترنت؛ بديلًا أكثر راحة؛ من مراكز التسوق المزدحمة.

المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

All of these sentences are really good alternatives.

كل هذه الجمل هي بدائل جيدة حقًا.

المصدر: Emma's delicious English

So let's talk about some positive alternatives.

لذا دعنا نتحدث عن بعض البدائل الإيجابية.

المصدر: English With Lucy (Bilingual Experience)

Are there any alternatives we could use?

هل هناك أي بدائل يمكننا استخدامها؟

المصدر: Learn English by following hot topics.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن