animate

[الولايات المتحدة]/ˈænɪmət,ˈænɪmeɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈænəmət,ˈænɪmeɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. يمنح الحياة؛ يجعل حيوياً
adj. يمتلك الحياة؛ مليء بالحيوية

عبارات وتراكيب

animated movie

فيلم رسوم متحركة

animate character

شخصية متحركة

animate series

سلسلة رسوم متحركة

animate film

فيلم رسوم متحركة

animate action

حركة رسوم متحركة

animate drawing

رسم رسوم متحركة

جمل مثال

The animator brought the characters to life in the animated film.

قام الرسام بإحياء الشخصيات في الفيلم المتحرك.

The children were fascinated by the animated cartoon on TV.

شعر الأطفال بانبهارهم بالرسوم المتحركة على التلفزيون.

The artist used various techniques to animate the drawings.

استخدم الفنان تقنيات مختلفة لتحريك الرسومات.

He animated the discussion with his lively storytelling.

أضفى حيوية على النقاش من خلال روايته القصصية المفعمة بالحيوية.

The animated GIFs on the website make it more engaging.

تجعل صور GIF المتحركة على الموقع الإلكتروني أكثر جاذبية.

The teacher used puppets to animate the lesson for the students.

استخدم المعلم الدمى لتحريك الدرس للطلاب.

The software allows users to animate their own characters and scenes.

يسمح البرنامج للمستخدمين بتحريك شخصياتهم ومشاهدتهم الخاصة.

The special effects in the movie were used to animate the supernatural elements.

تم استخدام المؤثرات الخاصة في الفيلم لتحريك العناصر الخارقة للطبيعة.

She has a talent for animating inanimate objects through her art.

لديها موهبة في تحريك الأشياء الجامدة من خلال فنها.

أمثلة من العالم الحقيقي

So the body is no longer animated.

لذلك لم يعد الجسم متحركًا.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

The figures move, they're endlessly animated.

الشخصيات تتحرك، إنها متحركة بلا نهاية.

المصدر: BBC documentary "Civilization"

We've done experiments in -- in how to animate freeze dried blood.

لقد أجرينا تجارب في - في كيفية تحريك الدم المجفف بالتجميد.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The only time he got really animated was where money was concerned throughout his tenure.

الوقت الوحيد الذي أصبح فيه متحمسًا حقًا هو عندما يتعلق الأمر بالمال خلال فترة ولايته.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

On television and in animation, a win for Asian talent.

في التلفزيون وفي الرسوم المتحركة، فوز للمواهب الآسيوية.

المصدر: Selected English short passages

It's like the number zero being animated and walking around the corridors here.

إنه مثل الرقم صفر الذي يتم تحريكه والمشي في هذه الممرات.

المصدر: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Want to learn how to animate your own YouTube videos just like mine?

هل تريد أن تتعلم كيفية تحريك مقاطع الفيديو الخاصة بك على YouTube تمامًا مثل مقاطع الفيديو الخاصة بي؟

المصدر: Realm of Legends

In the Best Animated Feature category, Japan's Studio Ghibli was the surprise winner.

في فئة أفضل فيلم رسوم متحركة، كانت شركة Ghibli اليابانية هي الفائزة المفاجئة.

المصدر: Selected English short passages

Never seen it an animated movie like this computer-generated movie.

لم أر فيلمًا رسومًا متحركة مثل هذا الفيلم الذي تم إنشاؤه بواسطة الكمبيوتر.

المصدر: How Steve Jobs Changed the World

The environment has never been Biden's animating passion.

لم يكن البيئة شغف بايدن المحرك أبدًا.

المصدر: Time

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن