Our company promises to preserve the anonymity of all its clients.
تلتزم شركتنا بالحفاظ على إخفاء هوية جميع عملائها.
It seemed obvious now that his plan of the previous day—that of covering himself with a shallow layer of anonymity, becoming a turnspit or a scrubber at some rural hostel—was an impossible notion.
أصبح من الواضح الآن أن خطته ليوم سابق - وهي أن يغطي نفسه بطبقة رقيقة من الإخفاء، ليصبح عامل تنظيف أو كاشط في نزل ريفي - كانت فكرة مستحيلة.
to protect the anonymity of the source
لحماية إخفاء هوية المصدر
anonymity is important for whistleblowers
الإخفاء مهم للمبلغين عن المخالفات.
to remain in anonymity
للبقاء في إخفاء
online anonymity can be both a blessing and a curse
يمكن أن يكون الإخفاء عبر الإنترنت نعمة ونقمة.
to break the anonymity of the internet
لإزالة إخفاء هوية الإنترنت
anonymity gives people the freedom to express themselves without fear
يمنح الإخفاء الناس الحرية في التعبير عن أنفسهم دون خوف.
the website offers users the option of anonymity
يوفر الموقع للمستخدمين خيار الإخفاء.
anonymity can sometimes lead to irresponsible behavior
قد يؤدي الإخفاء في بعض الأحيان إلى سلوك غير مسؤول.
to enjoy the benefits of anonymity
للتمتع بفوائد الإخفاء.
to break the anonymity of a survey respondent
لإزالة إخفاء هوية المشارك في الاستطلاع
And its name ensures mostly continued anonymity.
وتضمن اسمه إلى حد كبير استمرار عدم الكشف عن الهوية.
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014The target of Britain's first Unexplained Wealth Order lost her battle to retain her anonymity.
خسرت الهدف من أوامر الثروة غير المبررة الأولى في بريطانيا معركتها للحفاظ على عدم الكشف عن هويتها.
المصدر: The Economist (Summary)And this principle has to do with the principle of anonymity.
ويرتبط هذا المبدأ بمبدأ عدم الكشف عن الهوية.
المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionBut most of all, it's about anonymity.
ولكن الأهم من ذلك كله، يتعلق الأمر بعدم الكشف عن الهوية.
المصدر: Popular Science EssaysThe anonymity of AA meetings is protected under the law.
يتم حماية عدم الكشف عن هوية اجتماعات AA بموجب القانون.
المصدر: The Good Place Season 2This is where supermarkets and their anonymity come in handy.
هنا يأتي دور محلات السوبر ماركت وعدم الكشف عن هويتها.
المصدر: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.His selflessness was one reason the story held national attention; his anonymity another.
كان إنانيته أحد الأسباب التي جعلت القصة تحظى باهتمام وطني؛ وعدم الكشف عن هويته هو الآخر.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Berners Lee says anonymity can bring out the nastiest side of people.
يقول برنرز لي إن عدم الكشف عن الهوية يمكن أن يظهر الجانب الأكثر شناعة لدى الناس.
المصدر: 6 Minute EnglishThat's according to three U.S. officials who spoke on the condition of anonymity.
ووفقًا لثلاثة مسؤولين أمريكيين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم.
المصدر: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThis is a complete violation of the anonymity we were promised at Utopia Circle.
هذا انتهاك كامل لعدم الكشف عن الهوية الذي وعدنا به في Utopia Circle.
المصدر: The Good Place Season 2Our company promises to preserve the anonymity of all its clients.
تلتزم شركتنا بالحفاظ على إخفاء هوية جميع عملائها.
It seemed obvious now that his plan of the previous day—that of covering himself with a shallow layer of anonymity, becoming a turnspit or a scrubber at some rural hostel—was an impossible notion.
أصبح من الواضح الآن أن خطته ليوم سابق - وهي أن يغطي نفسه بطبقة رقيقة من الإخفاء، ليصبح عامل تنظيف أو كاشط في نزل ريفي - كانت فكرة مستحيلة.
to protect the anonymity of the source
لحماية إخفاء هوية المصدر
anonymity is important for whistleblowers
الإخفاء مهم للمبلغين عن المخالفات.
to remain in anonymity
للبقاء في إخفاء
online anonymity can be both a blessing and a curse
يمكن أن يكون الإخفاء عبر الإنترنت نعمة ونقمة.
to break the anonymity of the internet
لإزالة إخفاء هوية الإنترنت
anonymity gives people the freedom to express themselves without fear
يمنح الإخفاء الناس الحرية في التعبير عن أنفسهم دون خوف.
the website offers users the option of anonymity
يوفر الموقع للمستخدمين خيار الإخفاء.
anonymity can sometimes lead to irresponsible behavior
قد يؤدي الإخفاء في بعض الأحيان إلى سلوك غير مسؤول.
to enjoy the benefits of anonymity
للتمتع بفوائد الإخفاء.
to break the anonymity of a survey respondent
لإزالة إخفاء هوية المشارك في الاستطلاع
And its name ensures mostly continued anonymity.
وتضمن اسمه إلى حد كبير استمرار عدم الكشف عن الهوية.
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014The target of Britain's first Unexplained Wealth Order lost her battle to retain her anonymity.
خسرت الهدف من أوامر الثروة غير المبررة الأولى في بريطانيا معركتها للحفاظ على عدم الكشف عن هويتها.
المصدر: The Economist (Summary)And this principle has to do with the principle of anonymity.
ويرتبط هذا المبدأ بمبدأ عدم الكشف عن الهوية.
المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionBut most of all, it's about anonymity.
ولكن الأهم من ذلك كله، يتعلق الأمر بعدم الكشف عن الهوية.
المصدر: Popular Science EssaysThe anonymity of AA meetings is protected under the law.
يتم حماية عدم الكشف عن هوية اجتماعات AA بموجب القانون.
المصدر: The Good Place Season 2This is where supermarkets and their anonymity come in handy.
هنا يأتي دور محلات السوبر ماركت وعدم الكشف عن هويتها.
المصدر: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.His selflessness was one reason the story held national attention; his anonymity another.
كان إنانيته أحد الأسباب التي جعلت القصة تحظى باهتمام وطني؛ وعدم الكشف عن هويته هو الآخر.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Berners Lee says anonymity can bring out the nastiest side of people.
يقول برنرز لي إن عدم الكشف عن الهوية يمكن أن يظهر الجانب الأكثر شناعة لدى الناس.
المصدر: 6 Minute EnglishThat's according to three U.S. officials who spoke on the condition of anonymity.
ووفقًا لثلاثة مسؤولين أمريكيين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم.
المصدر: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThis is a complete violation of the anonymity we were promised at Utopia Circle.
هذا انتهاك كامل لعدم الكشف عن الهوية الذي وعدنا به في Utopia Circle.
المصدر: The Good Place Season 2استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن