answerable

[الولايات المتحدة]/'ɑːns(ə)rəb(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'ænsərəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مسؤول، قابل للمساءلة، قادر على الإجابة

عبارات وتراكيب

answerable for

مسؤول عن

جمل مثال

straightforward and answerable questions.

أسئلة مباشرة وقابلة للإجابة.

he is answerable to Parliament alone.

إنه مسؤول أمام البرلمان وحده.

This is a question answerable in one word.

هذا سؤال يمكن الإجابة عليه بكلمة واحدة.

I'm not answerable to you for my every movement.

أنا لست مسؤولاً أمامك عن كل تحركاتي.

I shall be answerable for what she does.

سأكون مسؤولاً عما تفعله.

I shall be answerable for what you do.

سأكون مسؤولاً عما تفعله.

the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.

المدعي العام مسؤول أمام البرلمان فقط بشأن قراراته.

an employer is answerable for the negligence of his employees.

يتحمل صاحب العمل مسؤولية إهمال موظفيه.

I am answerable to the headmaster for any action I take.

أنا مسؤول أمام مدير المدرسة عن أي إجراء أتخذه.

The court held the parents answerable for their minor child's acts of vandalism.

حكمت المحكمة بأن الوالدين مسؤولون عن أفعال تخريب طفلهم القاصر.

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

مرة أخرى، أي شخص يقول لأخيه 'راعا' يخضع للمحكمة العليا.

Investigating judges would be transformed into judges only, answerable—as now—to the independent Conseil Supérieur de la Magistrature.

سيتحول القضاة المحققون إلى قضاة فقط، مسؤولين - كما هو الحال الآن - أمام المجلس الأعلى المستقل للقضاء.

أمثلة من العالم الحقيقي

" It's a nonprofit and they should be answerable to the public, "

إنه منظمة غير ربحية ويجب أن يكونوا مسؤولين أمام الجمهور،

المصدر: VOA Standard English_Europe

I do not believe Thorin Oakenshield feels that he is answerable to anyone. -Nor, for that matter, am I.

لا أعتقد أن ثورين أوكينشيلد يشعر بأنه مسؤول أمام أي شخص. -ولا أنا، بالمناسبة.

المصدر: The Hobbit: An Unexpected Journey

In Europe and Japan, universities are answerable only to a ministry of education, which sets academic standards and distributes money.

في أوروبا واليابان، تكون الجامعات مسؤولة فقط أمام وزارة التعليم، والتي تحدد المعايير الأكاديمية وتوزع الأموال.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But his answer was, " It isn't answerable."

المصدر: Pan Pan

Nobody can be answerable for the wishes of that onnatural tribe of mankind.

لا أحد يمكن أن يكون مسؤولاً عن رغبات تلك القبيلة غير الطبيعية من البشر.

المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)

God, if he believed in Him, his conscience if he had one-these were the only judges to whom he was answerable.

الله، إذا كان يؤمن به، ضميره إذا كان لديه واحد - هؤلاء هم القضاة الوحيدون الذين كان مسؤولاً أمامهم.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

But we do not know what one-tenth of the water-things eat; so we are not answerable for the water-babies.

لكننا لا نعرف ماذا تأكل ثلث المياه؛ لذلك، لا يمكننا تحميلنا مسؤولية أطفال المياه.

المصدر: Water Child

He was talking about his tax returns, and he said some of these questions are, quote, " not answerable in a positive light."

المصدر: Battle Collection

" Accountable" means that you are answerable, meaning that you have to be able to defend or justify something that you do.

"المساءلة" تعني أنك مسؤول، بمعنى أنك يجب أن تكون قادرًا على الدفاع أو تبرير شيء تفعله.

المصدر: 2009 English Cafe

Perhaps there was some truth in this; though I doubt whether his reserve, or anybody's reserve, can be answerable for the event.

ربما كان هناك بعض الحقيقة في هذا؛ على الرغم من أنني أشكك فيما إذا كان تحفظه، أو تحفظ أي شخص، يمكن أن يكون مسؤولاً عن الحدث.

المصدر: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن