anti-unionists

[الولايات المتحدة]/[ˌæntiːˈjuːənɪst]/
[المملكة المتحدة]/[ˌæntiˈjunənɪst]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأشخاص الذين يعارضون أو معارضين لنقابات العمال؛ الأفراد أو المجموعات التي تدعو ضد تشكيل أو تعزيز نقابات العمال.
adj. المعادين أو المرتبطة بنقابات العمال.

عبارات وتراكيب

anti-unionist stance

موقف معاد للنقابات

anti-unionists rallied

تجمع المعادين للنقابات

becoming anti-unionist

التحول إلى معاد للنقابات

strong anti-unionists

معادون قويون للنقابات

anti-unionist groups

مجموعات معادية للنقابات

labeling anti-unionists

تسمية المعادين للنقابات

targeting anti-unionists

استهداف المعادين للنقابات

were anti-unionists

كانوا معادين للنقابات

identifying anti-unionists

تحديد المعادين للنقابات

active anti-unionists

المعادون النشطون للنقابات

جمل مثال

the anti-unionists actively campaigned against the proposed collective bargaining agreement.

المناهضون للنقابات العمالية حملوا بشكل نشط ضد الاتفاقية المقترحة لمحادثات العمل الجماعية.

many anti-unionists believe unions stifle economic growth and innovation.

يعتقد العديد من المناهضين للنقابات أن النقابات تثبط النمو الاقتصادي والابتكار.

the company hired consultants to identify and counter anti-union sentiment.

أعطت الشركة استشاريين لتحديد المناهضين للنقابات ومواجهة آرائهم.

anti-unionists often argue that unions protect unproductive employees.

غالباً ما يجادل المناهضون للنقابات أن النقابات تحمي الموظفين غير الإنتاجيين.

the anti-unionist lobby heavily influenced state legislation regarding labor laws.

لما يسمى "المناهضين للنقابات" تأثير كبير على التشريعات الحكومية المتعلقة بالقوانين المتعلقة بالعمل.

a vocal group of anti-unionists protested outside the union headquarters.

مجموعة صاخبة من المناهضين للنقابات احتجت خارج مقر النقابة.

the anti-unionists launched a media campaign to discredit the union's leadership.

المناهضون للنقابات أطلقت حملة إعلامية لتعطيل قيادة النقابة.

some anti-unionists claim unions are inherently corrupt and self-serving.

يقول بعض المناهضين للنقابات أن النقابات ملوثة بشكل داخلي وتعمل من أجل مصلحتها الخاصة.

the anti-unionists presented data suggesting lower productivity in unionized workplaces.

قدم المناهضون للنقابات بيانات تشير إلى انخفاض الإنتاجية في أماكن العمل المنظمة النقابياً.

despite the union's efforts, strong anti-unionist sentiment remained within the workforce.

رغم جهود النقابة، بقيت مشاعر قوية من المناهضين للنقابات داخل القوى العاملة.

the anti-unionists used various tactics to discourage employees from joining the union.

استخدم المناهضون للنقابات استراتيجيات مختلفة لتشجيع الموظفين على عدم الانضمام إلى النقابة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن