aorta

[الولايات المتحدة]/eɪ'ɔːtə/
[المملكة المتحدة]/e'ɔrtə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الشريان الرئيسي الذي يحمل الدم من القلب إلى بقية الجسم.

عبارات وتراكيب

aorta function

وظيفة الشريان الأورطي

aorta anatomy

تشريح الشريان الأورطي

aorta location

موقع الشريان الأورطي

abdominal aorta

الشريان الأبهري البطني

thoracic aorta

الشريان الأورطي الصدري

ascending aorta

الشريان الأورطي المتصاعد

descending aorta

الشريان الأورطي الهابط

جمل مثال

The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.

عادة ما يكون الشريان الأورطي البطني أصغر من الشريان الأورطي الصدري.

Perfusing the infrarenal abdominal aorta with trypsin developed canine AAA model.

تم تطوير نموذج AAA كلبي عن طريق تزويد الشريان الأورطي البطني تحت الكلوي بالتربسين.

Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.

الهدف: التحقيق في تأثير وصفة تونغلوان على النظام المضاد للأكسدة ونسيج الأوعية الدموية في الأورط الصدري في الفئران المصابة بداء السكري.

Conclusion The hypothermia,extracorporeal circulation,clamp of aorta and drugs,etc.can lead to decrease of HRV in cardiac surgery.The resume of autonomic cardioneural system was a slow process.

الاستنتاج: يمكن أن تؤدي نقص حرارة الجسم، والدورة الدموية خارج الجسم، والربط الوعائي، والأدوية، وما إلى ذلك، إلى انخفاض في معدل ضربات القلب (HRV) في جراحة القلب. كان استعادة الجهاز العصبي القلبي اللاإرادي عملية بطيئة.

Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.

الشكل 9. الحالة 7. وعاء إضافي (أرجواني) خلف منظر الغرف الأربعة بجوار الأورط (أحمر). يمثل هذا الوعاء وعاءً أزغوسيًا أو نصف أزغوسيًا مستمرًا لـ vena cava تحتية مقطوعة.

In most of patient with ICM,the LV typically showed “spherical apex”,regional wall hypokinesis and dilated aorta.

في معظم المرضى الذين يعانون من ICM، أظهر LV بشكل نموذجي “قمة كروية” وضمورًا إقليميًا في جدار وارتفاعًا في الأورط.

Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;

من بين هذه الصدمات القلبية الوعائية، وقعت 2 من تمزقات الأورط الصدري في حوادث المرور؛ وقعت 5 إصابات في القلب والأوعية الدموية أثناء العلاج التدخلي.

He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.

يتذكر مريضة في أواخر العشرينات من عمرها جاءت إليه لأنها كانت تعاني من عيب غير قابل للعملية في الأورط سيتمزق في وقت غير محدد في المستقبل، مما سيقتلها على الفور.

أمثلة من العالم الحقيقي

To reach the kidneys, blood flows from to aorta into the left and right renal arteries.

للوصول إلى الكليتين، يتدفق الدم من الأورط إلى الشرايين الكلوية اليسرى واليمنى.

المصدر: Osmosis - Anatomy and Physiology

We have a dissecting thoracic aorta. We need a C.T. Cleared and an O.R. Ready.

لدينا أورط مصدوع في الصدر. نحن بحاجة إلى جهاز التصوير المقطعي المحوسب (CT) جاهزًا وقاعة عمليات (OR) جاهزة.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

Blood flows from the left ventricle into the aorta and from the right ventricle into the pulmonary arteries.

يتدفق الدم من البطين الأيسر إلى الأورط ومن البطين الأيمن إلى الشرايين الرئوية.

المصدر: Osmosis - Anatomy and Physiology

One oil analyst characterized it as the aorta of East Coast gasoline supplies.

وصف أحد محللي النفط ذلك بأنه شريان الشرق الساحلي لإمدادات البنزين.

المصدر: CNN Selects January 2017 Collection

I'm gonna clamp the aorta proximal and distal to the tear.

سأقوم بضبط الأورط بالقرب من ومسافة من المقطع.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I was hoping that it didn't hit. But from that angle, it just can't have missed the aorta.

كنت آمل ألا يصطدم. ولكن من هذا الزاوية، لا يمكن أن يكون قد فاته الأورط.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

Notice though, that this one big artery does split into the aorta and pulmonary artery.

لاحظ، مع ذلك، أن هذا الشريان الكبير ينقسم إلى الأورط والشريان الرئوي.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

When the elastic fibers around the aorta weaken, they can't provide the artery with enough support.

عندما تضعف الألياف المرنة حول الأورط، فإنها لا تستطيع توفير الدعم الكافي للشريان.

المصدر: Crash Course Anatomy and Physiology

Almost every patient with Marfan's has an aorta that fails. It's just a matter of when.

معظم مرضى مارفان يعانون من فشل الأورط. الأمر يتعلق فقط بمتى.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

Both dilation and cystic medial necrosis weaken the aorta, making it susceptible to aneurysm, dissection, and rupture.

تضعف كل من تمدد الأوعية الدموية والضمور الكيسي المتوسط ​​الأورط، مما يجعله عرضة للسرطانات والتشريح والتمزق.

المصدر: Osmosis - Genetics

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن