be apprehensive of danger
أن تكون حذراً من الخطر
be apprehensive of one's folly
أن تكون حذراً من حماقة شخص ما
apprehensive for sb.'s safety
قلق بشأن سلامة شخص ما
feeling apprehensive before surgery;
الشعور بالقلق قبل الجراحة
He was rather apprehensive of failure.
كان يشعر بقلق كبير إزاء الفشل.
he felt apprehensive about going home.
شعر بالقلق بشأن العودة إلى المنزل.
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
ابتسامة ناحوم أزالت الجو الكئيب والقلق.
I am apprehensive that she may fall ill.
أنا قلق من أنها قد تمرض.
Judgement is implied in every apprehensive act.
يُفترض الحكم في كل فعل قلق.
She was deeply apprehensive about her future.
كانت تشعر بقلق عميق بشأن مستقبلها.
" Oh yeah? " said Ron, sounding apprehensive.
" Oh yeah? " قال رون، وهو يبدو متوتراً.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" And they grow into...? " said Ron, looking apprehensive.
" و ما الذي ينمون إليه؟ " قال رون، وهو يبدو متوتراً.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh, he's not apprehensive. He's terrified.
لا، هو ليس متوتراً. إنه مرعوب.
Source: Desperate Housewives Season 5Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.
وبحركة مترددة للغاية، تقدم كْرُم و جلس بجوار السيد كراوتش.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was quiet. I glanced up, apprehensive, and saw that his expression was pained.
كان صامتاً. نظرت إلى الأعلى، وأنا متوتر، ورأيت أن تعبيره كان متألمًا.
Source: Twilight: EclipseWhen I came here, I think initially, probably people were kind of apprehensive.
عندما جئت إلى هنا، أعتقد أنه في البداية، ربما كان الناس يشعرون ببعض القلق.
Source: VOA Standard English_AmericasI'm sorry, mr. Hodge. I'm sensing you're a bit apprehensive about the surgery.
أنا آسف يا سيد هودج. أشعر أنك قلق بعض الشيء بشأن الجراحة.
Source: Desperate Housewives Season 5They wanted me to come in and read and I was a little apprehensive.
لقد أرادوا أن آتي وأقرأ، وكنت قلقًا بعض الشيء.
Source: Connection MagazineDavid is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.
لم يعد ديفيد الصبي الواثق من نفسه تقليدياً، بل يُصوَّر الآن كرجل متوتر.
Source: Secrets of MasterpiecesWhen this was reported back to Washington, officials at the White House were intrigued but apprehensive.
عندما تم الإبلاغ عن هذا إلى واشنطن، كان المسؤولون في البيت الأبيض مفتونين ولكنهم قلقون.
Source: New York Timesbe apprehensive of danger
أن تكون حذراً من الخطر
be apprehensive of one's folly
أن تكون حذراً من حماقة شخص ما
apprehensive for sb.'s safety
قلق بشأن سلامة شخص ما
feeling apprehensive before surgery;
الشعور بالقلق قبل الجراحة
He was rather apprehensive of failure.
كان يشعر بقلق كبير إزاء الفشل.
he felt apprehensive about going home.
شعر بالقلق بشأن العودة إلى المنزل.
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
ابتسامة ناحوم أزالت الجو الكئيب والقلق.
I am apprehensive that she may fall ill.
أنا قلق من أنها قد تمرض.
Judgement is implied in every apprehensive act.
يُفترض الحكم في كل فعل قلق.
She was deeply apprehensive about her future.
كانت تشعر بقلق عميق بشأن مستقبلها.
" Oh yeah? " said Ron, sounding apprehensive.
" Oh yeah? " قال رون، وهو يبدو متوتراً.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" And they grow into...? " said Ron, looking apprehensive.
" و ما الذي ينمون إليه؟ " قال رون، وهو يبدو متوتراً.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh, he's not apprehensive. He's terrified.
لا، هو ليس متوتراً. إنه مرعوب.
Source: Desperate Housewives Season 5Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.
وبحركة مترددة للغاية، تقدم كْرُم و جلس بجوار السيد كراوتش.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was quiet. I glanced up, apprehensive, and saw that his expression was pained.
كان صامتاً. نظرت إلى الأعلى، وأنا متوتر، ورأيت أن تعبيره كان متألمًا.
Source: Twilight: EclipseWhen I came here, I think initially, probably people were kind of apprehensive.
عندما جئت إلى هنا، أعتقد أنه في البداية، ربما كان الناس يشعرون ببعض القلق.
Source: VOA Standard English_AmericasI'm sorry, mr. Hodge. I'm sensing you're a bit apprehensive about the surgery.
أنا آسف يا سيد هودج. أشعر أنك قلق بعض الشيء بشأن الجراحة.
Source: Desperate Housewives Season 5They wanted me to come in and read and I was a little apprehensive.
لقد أرادوا أن آتي وأقرأ، وكنت قلقًا بعض الشيء.
Source: Connection MagazineDavid is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.
لم يعد ديفيد الصبي الواثق من نفسه تقليدياً، بل يُصوَّر الآن كرجل متوتر.
Source: Secrets of MasterpiecesWhen this was reported back to Washington, officials at the White House were intrigued but apprehensive.
عندما تم الإبلاغ عن هذا إلى واشنطن، كان المسؤولون في البيت الأبيض مفتونين ولكنهم قلقون.
Source: New York TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now