arrogated

[الولايات المتحدة]/ˈærəɡeɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌɑːr ə ˈɡreɪ tɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. المطالبة أو أخذ شيء كملكية خاصة بدون حق؛ الافتراض غير القانوني للسلطة أو السلطة.; التأكيد أو المطالبة (بشيء) كملكية خاصة، خاصة بدون مبرر.

عبارات وتراكيب

arrogated powers

صلاحيات متغطرسة

arrogated to oneself

متغطرسة لنفسه

arrogated authority

سلطة متغطرسة

arrogated rights

حقوق متغطرسة

arrogated superiority

تفوق متغطرس

arrogated knowledge

معرفة متغطرسة

arrogated privilege

امتياز متغطرس

arrogated position

منصب متغطرس

arrogated claims

ادعاءات متغطرسة

arrogated responsibility

مسؤولية متغطرسة

جمل مثال

he arrogated the title of leader without any election.

تجاوز الحد في إعلان نفسه زعيمًا دون أي انتخابات.

she arrogated the authority to make decisions for the team.

تجاوزت حدود سلطتها في اتخاذ القرارات نيابة عن الفريق.

the manager arrogated the credit for the team's success.

تجاوز المدير حدود صلاحياته في أخذ الفضل في نجاح الفريق.

they arrogated the resources that were meant for everyone.

تجاوزوا حدودهم في الاستيلاء على الموارد المخصصة للجميع.

he arrogated the right to speak on behalf of the group.

تجاوز الحد في المطالبة بحق التحدث نيابة عن المجموعة.

the politician arrogated power without consulting the public.

تجاوز السياسي الحدود في الحصول على السلطة دون استشارة الجمهور.

she arrogated the decision-making process to herself.

تجاوزت حدودها في احتكار عملية اتخاذ القرار لنفسها.

they arrogated the benefits of the project for their own gain.

تجاوزوا الحدود في الاستفادة من فوائد المشروع لصالحهم.

he arrogated the title of expert in the field.

تجاوز الحد في إعلان نفسه خبيرًا في هذا المجال.

the committee was upset when he arrogated their authority.

استاءت اللجنة عندما تجاوز حدودها في الاستيلاء على سلطتها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن