an artless, naive girl.
فتاة ساذجة وبراءة
an artless literary masterpiece.
تحفة أدبية بسيطة
the government's artless drift
انحراف الحكومة غير المتقن
her awkward, artless prose.
أسلوبها النثري المبتذل وغير المتقن
a woman of artless grace and simple goodness.
امرأة ذات نعمة بسيطة وطيبة
He smiled as artless as a child of 5.
ابتسم ببراءة مثل طفل يبلغ من العمر 5 سنوات.
" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
" لقد قبلتها،" بدأت ديمي، بصدق وعفوية.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" I thought you knowed everything, father, " said the artless boy.
" ظننت أنك تعرف كل شيء يا أبي،" قال الصبي البريء.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)The guard was cheated by his artless artifice.
تم خداع الحارس بمكره العفوي.
Source: Pan PanWith what delight did Ambrosio listen to the declaration of her artless gratitude!
بأي سرور استمع أمبروزيو إلى إعلان امتنانها العفوي!
Source: Monk (Part 2)To acquire the right of obliging her, and hear the artless expressions of her gratitude!
لكسب الحق في مساعدتها وسماع تعبيراتها العفوية عن امتنانها!
Source: Monk (Part 2)Where and with whomsoever I have lived I have always been considered to be entirely artless.
أينما ومتى عاشرت الناس، اعتبرت دائمًا شخصًا بسيطًا وغير متكلف.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Scarlet ibis nests have been called " artless, " because, really, it's just a loose formation of sticks.
تمت تسمية أعشاش طائر الأيبس القرمزي بـ "غير متكلفة"، لأنها في الواقع مجرد تشكيل فضفاض من العصي.
Source: Animal Logic" I will detain you no longer then, monsieur, " she said, employing the round and artless eye.
"لن أحتفظ بك لفترة أطول، يا سيد،" قالت، مستخدمة العين المستديرة والعفوية.
Source: Selected Works of O. HenryWithin one moment they would be round and artless like a child's, and long and cozening like a gypsy's.
في لحظة واحدة، ستكون مستديرة وبسيطة مثل طفل، وطويلة ومخادعة مثل عيون الجيبري.
Source: Selected Works of O. HenrySoothing him with his artless talk of her, the child persuaded him to take some rest, to walk abroad-to do almost as he desired him.
لطّف الطفل منه حديثه البسيط عنها، أقنعه بأخذ قسط من الراحة، والخروج - بفعل ما كاد يريده.
Source: British Original Language Textbook Volume 5an artless, naive girl.
فتاة ساذجة وبراءة
an artless literary masterpiece.
تحفة أدبية بسيطة
the government's artless drift
انحراف الحكومة غير المتقن
her awkward, artless prose.
أسلوبها النثري المبتذل وغير المتقن
a woman of artless grace and simple goodness.
امرأة ذات نعمة بسيطة وطيبة
He smiled as artless as a child of 5.
ابتسم ببراءة مثل طفل يبلغ من العمر 5 سنوات.
" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.
" لقد قبلتها،" بدأت ديمي، بصدق وعفوية.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" I thought you knowed everything, father, " said the artless boy.
" ظننت أنك تعرف كل شيء يا أبي،" قال الصبي البريء.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)The guard was cheated by his artless artifice.
تم خداع الحارس بمكره العفوي.
Source: Pan PanWith what delight did Ambrosio listen to the declaration of her artless gratitude!
بأي سرور استمع أمبروزيو إلى إعلان امتنانها العفوي!
Source: Monk (Part 2)To acquire the right of obliging her, and hear the artless expressions of her gratitude!
لكسب الحق في مساعدتها وسماع تعبيراتها العفوية عن امتنانها!
Source: Monk (Part 2)Where and with whomsoever I have lived I have always been considered to be entirely artless.
أينما ومتى عاشرت الناس، اعتبرت دائمًا شخصًا بسيطًا وغير متكلف.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Scarlet ibis nests have been called " artless, " because, really, it's just a loose formation of sticks.
تمت تسمية أعشاش طائر الأيبس القرمزي بـ "غير متكلفة"، لأنها في الواقع مجرد تشكيل فضفاض من العصي.
Source: Animal Logic" I will detain you no longer then, monsieur, " she said, employing the round and artless eye.
"لن أحتفظ بك لفترة أطول، يا سيد،" قالت، مستخدمة العين المستديرة والعفوية.
Source: Selected Works of O. HenryWithin one moment they would be round and artless like a child's, and long and cozening like a gypsy's.
في لحظة واحدة، ستكون مستديرة وبسيطة مثل طفل، وطويلة ومخادعة مثل عيون الجيبري.
Source: Selected Works of O. HenrySoothing him with his artless talk of her, the child persuaded him to take some rest, to walk abroad-to do almost as he desired him.
لطّف الطفل منه حديثه البسيط عنها، أقنعه بأخذ قسط من الراحة، والخروج - بفعل ما كاد يريده.
Source: British Original Language Textbook Volume 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now