attempt

[الولايات المتحدة]/əˈtempt/
[المملكة المتحدة]/əˈtempt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. حاول؛ اجتهد
n. جهد لتحقيق أو إنجاز شيء ما
Word Forms
Pluralattempts
Present Participleattempting
Past Participleattempted
Past Tenseattempted
Third Person Singularattempts

عبارات وتراكيب

make an attempt

محاولة

attempt to do

محاولة أن تفعل

failed attempt

محاولة فاشلة

successful attempt

محاولة ناجحة

attempt at

محاولة في

attempt the impossible

محاولة المستحيل

جمل مثال

a valiant attempt that failed.

محاولة نبيلة باءت بالفشل.

a fierce attempt to escape.

محاولة عنيفة للهروب.

an attempt to conclude a ceasefire.

محاولة لإنهاء هدنة.

an attempt to defuse dispute.

محاولة لتهدئة النزاع.

an attempt to fathom the ocean.

محاولة لاستكشاف المحيط.

a forlorn attempt to escape.

محاولة يائسة للهروب.

a manful attempt to smile.

محاولة قوية لإظهار الابتسامة.

an attempt to nobble the jury.

محاولة للتأثير على هيئة المحلفين.

not a single attempt was made.

لم يتم بذل أي محاولة واحدة.

an attempt to outflank the opposition.

محاولة لتطويق المعارضة.

an attempt on someone's life.

محاولة على حياة شخص ما.

an attempt to recapture the past.

محاولة لاستعادة الماضي.

an attempt to bust the union.

محاولة لتقويض النقابة.

They made an attempt on a fortress.

لقد حاولوا الاستيلاء على حصن.

an attempt to defang the opposition.

محاولة لتجريد المعارضة من قوتها.

The attempt is morally bound to fail.

المحاولة محكوم عليها بالفشل أخلاقياً.

an attempt to ascertain the cause of the accident.

محاولة لمعرفة سبب الحادث.

a bold attempt to solve the crisis.

محاولة جريئة لحل الأزمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

He gave up the attempt in despair.

لقد استسلم للمحاولة في حالة من اليأس.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

He made an earnest attempt to persuade her.

بذل جهدًا صادقًا لإقناعها.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

There has been an attempt to assassinate me.

كانت هناك محاولة لاغتيالي.

المصدر: BBC Listening Collection August 2018

Local leaders say they have been fighting periodic eviction attempts ever since.

يقول القادة المحليون إنهم كانوا يقاتلون محاولات الإخلاء الدورية منذ ذلك الحين.

المصدر: VOA Standard October 2015 Collection

This is not the first attempt to infiltrate my labs.

هذه ليست المحاولة الأولى للتسلل إلى مختبراتي.

المصدر: American Horror Story: Season 2

Michaelis made a clumsy attempt to distract him.

قام مايكل بعمله محاولة محرجة لصرف انتباهه.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

But cleanups have been attempted in the past.

ولكن تم إجراء عمليات تنظيف في الماضي.

المصدر: BBC Listening Collection September 2016

Now, this is not an attempt to write a coherent paper.

الآن، هذه ليست محاولة لكتابة ورقة متماسكة.

المصدر: Crash Course Learning Edition

Hmm ... well, it was my first attempt!

همم ... حسنًا، كانت هذه محاولتي الأولى!

المصدر: Banking Situational Conversation

He died in a failed rescue attempt.

لقد مات في محاولة إنقاذ فاشلة.

المصدر: BBC Listening Collection August 2015

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن