availability

[الولايات المتحدة]/əˌveɪləˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/əˌveɪləˈbɪləti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعالية; الفائدة; شيء (أو شخص) يمكن الوصول إليه أو الحصول عليه; إمكانية الوصول.

عبارات وتراكيب

check availability

التحقق من التوفر

limited availability

توفر محدود

online availability

التوفر عبر الإنترنت

availability status

حالة التوفر

water availability

توفر المياه

availability factor

عامل التوفر

plant availability

توفر النباتات

general availability

توفر عام

جمل مثال

phone us to check the availability of your chosen holiday.

اتصل بنا للتحقق من مدى توفر العطلة التي اخترتها.

the availability of water is the main constraint on food production.

إن توافر المياه هو القيد الرئيسي على إنتاج الغذاء.

the availability of credit lubricated the channels of trade.

سهّل توافر الائتمان قنوات التجارة.

An additional advantage is the availability of Jet A1 vs AVGAS.

ميزة إضافية هي توفر وقود Jet A1 مقابل AVGAS.

The availability of cheap long-term credit would help small business.

سيساعد توافر الائتمان طويل الأجل ورخيص الشركات الصغيرة.

The availability of public transport is also part of the equation.

إن توافر وسائل النقل العام هو أيضًا جزء من المعادلة.

Before travelling we must ensure the availability of petrol and oil.

قبل السفر، يجب علينا التأكد من توافر البنزين والزيت.

The availability of good medical care tends to vary inversely with the need for it.

يميل توافر الرعاية الطبية الجيدة إلى التغير عكسيًا مع الحاجة إليها.

Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.

المدى: مناسب للبشرة المعرضة لحب الشباب والمسام الخشنة والآفات التي شائعة خلال فترة المراهقة.

Conclusion 10% chloral hydrate anesthesia and glass cannula enswathement are availability for mouse tail skin transplatation.

الخلاصة: 10% من تخدير هيدرات الكلورال والضمادة القنية متاحة لزرع جلد ذيل الفأر.

Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.

إن استجابة المحصول وامتصاص النيتروجين بواسطة فول الصويا غير المتعامل معها لزيادة توافر الفوسفور ضئيلة.

Availability of Oxygen-The degree of anaerobiosis is a principal factor controlling fermentations. with yeasts. when large amounts of oxygen are present, yeast cell production is promoted.

توافر الأكسجين - درجة نقص الأكسجين عامل رئيسي يتحكم في التخمر. مع الخميرة. عندما يكون هناك الكثير من الأكسجين، يتم تعزيز إنتاج خلايا الخميرة.

Results show that P availability in latosol derived from shallow-sea deposit is higher than that in latosol derived from basalt.

تظهر النتائج أن توافر الفوسفور في التربة الحمراء المشتقة من الرواسب البحرية الضحلة أعلى من ذلك في التربة الحمراء المشتقة من البازلت.

When the plants are under water for this length of time they have enough water availability for a long enough period of time to completely rehydrate.

عندما تكون النباتات تحت الماء لهذه المدة، يكون لديها ما يكفي من توافر المياه لفترة طويلة بما يكفي لإعادة الترطيب بالكامل.

The analysis results and concepts equally go for the availability analysis of the repairability system of N components connected in parallel.

تذهب نتائج وتحليلات المفاهيم على حد سواء لتحليل توافر نظام إصلاح المكونات N المتصلة بالتوازي.

Our target is to build a secure computing distributed environment that has the feature of secrecy, integrity, availability, verifiability, controllability and ubiquity.

هدفنا هو بناء بيئة حوسبة آمنة وموزعة تتميز بالسرية والنزاهة والتوافر وقابلية التحقق والتحكم والانتشار.

أمثلة من العالم الحقيقي

However, restricting food intake reduces their availability.

ومع ذلك، فإن تقييد تناول الطعام يقلل من توافرها.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

You could also show your availability for a callback and an interview.

يمكنك أيضًا إظهار توافرك لإعادة الاتصال ومقابلة.

المصدر: Learn business English with Lucy.

There are websites which track the availabilities of such things.

هناك مواقع ويب تتتبع توافر هذه الأشياء.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Then production and availability will begin to seriously decline.

ثم سيبدأ الإنتاج والتوافر في الانخفاض بشكل خطير.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Another feature is its year-round availability.

ميزة أخرى هي توافرها على مدار العام.

المصدر: Travel around the world

Obstacles include the availability of schools, classrooms and teachers in host communities.

تشمل العقبات توافر المدارس والفصول الدراسية والمعلمين في المجتمعات المضيفة.

المصدر: VOA Standard English_Africa

Sure. I've checked the availability of flights from Beijing to London on the 22.

بالتأكيد. لقد تحققّت من توافر الرحلات الجوية من بكين إلى لندن في اليوم الثاني والعشرين.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It relies on one of our brain's biases, called the availability heuristic.

يعتمد على أحد التحيزات في أدمغتنا، يسمى التحيز المتاح.

المصدر: Simple Psychology

It is the widespread availability of commercial drones that poses the largest threat.

إن الانتشار الواسع للطائرات بدون طيار التجارية هو الذي يمثل أكبر تهديد.

المصدر: Time

She says UNICEF is trying to improve the availability of schooling for girls.

تقول إن اليونيسف تحاول تحسين توافر التعليم للفتيات.

المصدر: VOA Special April 2013 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن