badge

[US]/bædʒ/
[UK]/bædʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. رمز؛ ملصق؛ رمز للسلطة

vt. منح شارة لـ
Word Forms
Present Participlebadging
Past Participlebadged
Pluralbadges
Past Tensebadged

Phrases & Collocations

police badge

شعار الشرطة

security badge

شعار الأمن

employee badge

شعار الموظف

ID badge

شعار الهوية

Example Sentences

a jacket with a badge on the lapel

سترة بشعار على اللسان

We wear the school badge on our coats.

نرتدي شارة المدرسة على معاطفنا.

The scepter is the king’s badge of office.

الصولجان هو شارة منصب الملك.

the car's front badge is much loved by thieves.

الشعار الأمامي للسيارة يحبه اللصوص كثيراً.

philanthropy was regarded as a badge of social esteem.

كان يُنظر إلى العمل الخيري على أنه شارة للمكانة الاجتماعية.

The sheriff's badge was shaped like a star.

كانت شارة مفتش الشرطة على شكل نجمة.

He pinned a badge on his jacket.

قام بتثبيت شارة على سترته.

She glanced briefly at his lapel badge.

نظرت بإيجاز إلى شارة المعصم الخاصة به.

Mayors wear chains round their necks as badges of office.

يرتدي رؤساء البلديات سلاسل حول أعناقهم كشارات منصب.

Including the computer bead piece embroidery, the rope embroiders, the badge embroidery, the epaulet epaulet badge, the automobile symbol badge embroidery, the computer embroiders!

بما في ذلك التطريز الخرز الكمبيوتر، وتطريز الحبل، وتطريز الشعار، وشعار الكتف الكتف، وتطريز شعار رمز السيارة، وتطريز الكمبيوتر!

A simple little badge, it seems inappreciable, there maybe an enthralling story or happy memories behind; it can also be a growth experience and witness of existence.

شعار بسيط صغير، يبدو غير ذي قيمة، قد يكون هناك قصة آسرة أو ذكريات سعيدة وراءه؛ يمكن أن يكون أيضًا تجربة نمو وشاهد على الوجود.

High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.

يحب كبار الرتب في هذا العش ارتداء الزينة العسكرية، مثل الميداليات، وشارات القبعات ذات الأجنحة أو الفؤوس، والمنظارات ذات العين الواحدة، والمناظير، وأحزمة الذخيرة المزينة بالقنابل اليدوية.

Real-world Examples

I`ve been wearing that badge for 18 years.

لقد كنت أرتدي هذا الشعار منذ 18 عامًا.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Wearing a face mask became a badge of political allegiance.

أصبح ارتداء الكمامة رمزًا للولاء السياسي.

Source: The Economist (Summary)

And they were the badge of the housekeepers.

وكانوا شعارًا للخادمات.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

I want your badges and your guns now.

أريد شاراتكم وأسلحتكم الآن.

Source: Person of Interest Season 5

All right. First, get his badge down there.

حسنًا. أولاً، احصل على شاره هناك.

Source: Go blank axis version

I could go in and flash my badge.

يمكنني الدخول وإظهار شارتي.

Source: white2020

This is quite a badge of honour to have.

إنه حقًا شرف كبير أن يكون لديك هذا الشعار.

Source: BBC Listening Collection May 2016

Getting shocked was a badge of honor for Woz.

كانت الصدمة بمثابة شرف لووز.

Source: Steve Jobs Biography

Of course. If I could just see your badge.

بالطبع. إذا كان بإمكاني فقط أن أرى شارتك.

Source: Before I Met You Selected

A silver prefect's badge was glinting on his chest.

كانت شارة مفتش فضية تلمع على صدره.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now