battle

[الولايات المتحدة]/ˈbætl/
[المملكة المتحدة]/ˈbætl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قتال جسدي أو صراع بين فردين أو أكثر أو مجموعات، عادةً في حرب أو صراع
vt. & vi. الانخراط في قتال أو صراع ضد شخص أو شيء ما

عبارات وتراكيب

fierce battle

معركة شرسة

battlefield

ساحة المعركة

win the battle

الفوز في المعركة

lose the battle

الخسارة في المعركة

in battle

في المعركة

half the battle

نصف المعركة

battle with

معركة مع

battle against

معركة ضد

battle for

معركة من أجل

battle it out

التنافس بقوة

battle field

ساحة المعركة

battle line

خط المعركة

battle effectiveness

فعالية المعركة

losing battle

معركة خاسرة

battle cry

هتاف المعركة

battle group

مجموعة قتالية

battle of life

معركة الحياة

have the battle

امتلاك المعركة

give battle

إعطاء المعركة

battle royal

معركة ملكية

battle of britain

معركة بريطانيا

pitched battle

معركة عنيفة

fall in battle

يسقط في المعركة

give the battle

إعطاء المعركة

جمل مثال

a battle of wits.

معركة عقول.

The battle ship was torpedoed.

تم إطلاق قذيفة على السفينة الحربية.

the battle against ageing.

المعركة ضد الشيخوخة.

a battle to decriminalize drugs.

معركة لتقنين المخدرات.

the site of the battle of Flodden.

مكان معركة فلوذين.

the battle to tame inflation.

المعركة للسيطرة على التضخم.

won the battle of the budget.

فازوا في معركة الميزانية.

the battle to beat car crime.

المعركة للحد من جرائم السيارات.

a graphic account of the battle;

وصف حيوي للمعركة.

intercept the enemy's battle plan

اعتراض خطط العدو للمعركة.

be hot from the battle field

كن حارًا من ساحة المعركة.

win the battle by surprise tactics

الفوز في المعركة بتكتيكات عنصر المفاجأة.

an important battle in the Pacific campaign.

معركة مهمة في حملة المحيط الهادئ.

They battled for freedom.

قاتلوا من أجل الحرية.

They battled with the elements.

قاتلوا مع العناصر.

a ferocious battle for supremacy.

معركة شرسة للهيمنة.

The site of the battle of Waterloo is in Belgium.

يقع مكان معركة واترلو في بلجيكا.

battled the enemy; battled cancer.

قاتلوا العدو؛ قاتلوا السرطان.

أمثلة من العالم الحقيقي

Let's have an alphabet battle to check.

لنجرِ معركة حروف للتحقق.

المصدر: Grammar Lecture Hall

'Cause I'm fighting a losing battle here.

لأنني أقاتل في معركة خاسرة هنا.

المصدر: The Best Mom

This is the battle of our lives.

هذه معركة حياتنا.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

But fighting piracy is likely to be a long and drawn out battle.

ولكن مكافحة القرصنة من المرجح أن تكون معركة طويلة وشاقة.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Andy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.

أقر أندي باركر بأنها ستكون معركة تغييرية.

المصدر: BBC Listening Collection August 2015

There are two battles Veyet must win.

هناك معركتان يجب أن يفوز بهما فييت.

المصدر: VOA Special English Health

Nothing compared to the film's final battle.

لا شيء يقارن بالمعركة النهائية للفيلم.

المصدر: Selected Film and Television News

But they were also fighting another battle.

ولكنهم كانوا يقاتلون معركة أخرى أيضًا.

المصدر: Global Slow English

Al Ali called it the " afternoon battle."

وصفها ال علي بأنها "معركة بعد الظهر"."

المصدر: VOA Special December 2022 Collection

But a potentially tough Senate battle awaits.

ولكن معركة محتملة صعبة في مجلس الشيوخ تنتظر.

المصدر: AP Listening August 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن