bereaving

[الولايات المتحدة]/bɪˈriːvɪŋ/
[المملكة المتحدة]/bəˈriːvɪŋ/

ترجمة

v. حرمان شخص من شيء، خاصة شخص محبوب من خلال الموت؛ التسبب في حزن أو ألم كبير.؛ ترك شخص يشعر بالوحدة والعزلة بعد فقدان.

عبارات وتراكيب

bereaving family

العائلة التي تتألم

bereaving loved one

الأحباء الذين يتألمون

bereaving spouse

الزوج/الزوجة الذي/التي يتألم

a bereaving process

عملية الحزن

bereaving widow/widower

أرمل/أرملة يتألم

bereaved by death

توفى/توفيت

جمل مثال

bereaving a loved one can be a profoundly painful experience.

قد يكون فقدان أحد الأحباء تجربة مؤلمة للغاية.

she is bereaving after the loss of her father.

إنها بصدد الحزن بعد فقدان والدها.

bereaving can lead to a long process of healing.

قد يؤدي الحزن إلى عملية طويلة من الشفاء.

he spent months bereaving the death of his best friend.

قضى شهورًا في الحزن على وفاة أفضل صديقه.

bereaving often requires support from family and friends.

غالبًا ما يتطلب الحزن الدعم من العائلة والأصدقاء.

she found solace in art while bereaving her mother.

وجدت عزاءً في الفن أثناء حزنها على والدتها.

he wrote a letter to express his feelings while bereaving.

كتب رسالة للتعبير عن مشاعره أثناء حزنه.

bereaving can affect one's mental health significantly.

يمكن أن يؤثر الحزن بشكل كبير على الصحة العقلية.

they organized a memorial service for those bereaving.

نظموا خدمة تأبين لأولئك الذين يحزنون.

bereaving is a natural part of the human experience.

الحزن جزء طبيعي من التجربة الإنسانية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن